B03487:1045
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag…Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag…
Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deal a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.Gwyddorion y grefydd Gristianogol, wedi eu hegluro i'r gwannaf eu deall a'u cymmhwyso tuag at yr ymarweddiad.
Printiedig in Llundain : gan Tho. Dawks, 1679Printiedig yn Llundain : gan Tho. Dawks, 1679
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. Y Cynwysir swm y gyfraith foesawl ynddynt.
Am y cyntaf, yr ydym in darllen in eglur fod deg Gorchymmyn, in Deut. 4.13. lle y mae Moses gan lefaru wrth yr Israeliaid, in dywedyd, Duw a fynegodd i chwi ei gyfammod a orchymynnodd efe i chwi iw wneuthur, self y deng air; ac a'i scrifennodd hwynt ar ddwy lech faen. Yma y rhennir y gyfraith in ddêg Gorchymmyn, y rhai gan hynny a elwir in y Groeg Decalogue.
Am y cyntaf, yr ydym yn darllen yn eglur fod deg Gorchymmyn, yn Deut. 4.13. lle y mae Moses gan lefaru wrth yr Israeliaid, yn dywedyd, Duw a fynegodd i chwi ei gyfammod a orchymynnodd efe i chwi iw wneuthur, sef y deng air; ac a'i scrifennodd hwynt ar ddwy lech faen. Yma y rhennir y gyfraith yn ddêg Gorchymmyn, y rhai gan hynny a elwir yn y Groeg Decalog.
Y dêg Gorchymmun yma a adroddwyd ac a gyhoeddwyd in gyntaf gan Dduw ei hun, a holl Israel a'i clywsant, gyda tharanau a melt in cyhoeddi Maurhydi Duw, a hwy a scrifenwyd â bŷs Duw ar lechau o gerrig. Ar ol hyn y gwelodd Duw in dda draethu i Moses y gyfraith ddefodol a barnol•w devall hwynt in well, deliwch sulw ddarfod i Dduw trwy Moses roddi i bobl Israel ar fynydd Sinai, dair math a'r gyfraith, self Moesawl, crefy doll, a barnol.
Y dêg Gorchymmun yma a adroddwyd ac a gyhoeddwyd yn gyntaf gan Dduw ei hun, a holl Israel a'i clywsant, gyda tharanau a mellt yn cyhoeddi Maurhydi Duw, a hwy a scrifenwyd â bŷs Duw ar lechau o gerrig. Ar ol hyn y gwelodd Duw yn dda draethu i Moses y gyfraith ddefodol a barnolw deuall hwynt yn well, deliwch sulw ddarfod i Dduw trwy Moses roddi i bobl Israel ar fynydd Sinai, dair math a'r gyfraith, sef Moesawl, crefy ddol, a barnol.