B05830:31
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In bedwerydd, may yr Arglwydd Jesus Grist yw r unig ford a warediad or cyflwr hwnnw.
Yn bedwerydd, mai yr Arglwydd Jesu Grist yw r unig ffordd a warediad or cyflwr hwnnw.
In bummed, may ychydig ydyw y rhifedi or rh•ini sydd in ca•l eu hachub or cyflwr gresynol hwnnw drwy Grist, ar ychydig ymma a achubir drwy lawyer o anhawstra.
Yn bummed, mai ychydig ydyw y rhifedi or rh•ini sydd yn ca•l eu hachub or cyflwr gresynol hwnnw drwy Grist, ar ychydig ymma a achubir drwy lawer o anhawstra.
In chweched, may r achos mwy af pa ham y mae cynnifer. In marw, ac in cael eu colli in dragywydd in y cyflwr hwnnw, sydd oddi-wrthynt ei hun•in: nail a,
Yn chweched, mai r achos mwy af pa ham y mae cynnifer. Yn marw, ac yn cael eu colli yn dragywydd yn y cyflwr hwnnw, sydd oddi-wrthynt ei hun•in: naill a,
1 Obl•gid •u hanwyboda•th gwaedlyd, ni wyddant moi •rueni: neu
2. Oblegid eu diof•lwch cnawdol, nid ydynt hwy in deimladwy, nid ydynt hwy in gridafan dan eu pechod ai trueni: neu
2. Oblegid eu diof•lwch cnawdol, nid ydynt hwy yn deimladwy, nid ydynt hwy yn gridafan dan eu pechod ai trueni: neu
3. Oblegid eu hither cnawdol, pan welont neu pan font ag ychydig deimlad ganthynt oi trueni, maent in ceisio ei gwaredu •u hunain o honaw trwy eu dyledswyddau eu hunain.
3. Oblegid eu hyder cnawdol, pan welont neu pan font ag ychydig deimlad ganthynt oi trueni, maent yn ceisio ei gwaredu •u hunain o honaw trwy eu dyledswyddau eu hunain.
4. Oblegid eu ffydd ffugiol, trwy ban, pan welont a phan deimlant nas gallant moi cynnorthwyo eu hunain, y maent in cippio gafael ar, ac in ymddiried in haeddedigaethau Christ in rhy fuan.
4. Oblegid eu ffydd ffugiol, trwy ba un, pan welont a phan deimlant nas gallant moi cynnorthwyo eu hunain, y maent yn cippio gafael ar, ac yn ymddiried yn haeddedigaethau Christ yn rhy fuan.
Y Cywyr Ddychwelwr:
In dangos y rhifedi bychan or rhai sydd in gwir gredu.
Yn dangos y rhifedi bychan or rhai sydd yn gwir gredu.
Y RHAN GYNTAF:
Fod Duw, ar Duw ymma in dra gogoneddus.
Fod Duw, ar Duw ymma yn dra gogoneddus.
EXODUS 33.18. Dangos imi attolwg dy ogoniant.
Dymma y gwirionedd duwiol cyntaf, ac mae y ddau ran ymma iw ystyried ynddo ef.
DYmma y gwirionedd duwiol cyntaf, ac mae y ddau ran ymma iw ystyried ynddo ef.
1. Fôd Duw.
2. Fôd y Duw ymma in dra gogoneddus.
2. Fôd y Duw ymma yn dra gogoneddus.
Myfi a ddechrevaf ar y rhan gyntaf, ac a brofaf (gan adel heibio ⟨p. 2⟩lawyer o ddadlevon Philosophyddaidd) fod Duw, jê gwir Dduw; Canys pôb cenedl in y bid ganmwyaf hid ddyfodiad Christ, oedd ganthynt amryw dduwyaw. Rhai in addoli r haul, rhai r llevad, yr hon a alwyd gan Ezeciel, Brenhines y nefoedd, i ba ûn y gwnae ray deisennau, rhai in addoli r holl nefoedd, rhai in addoli r tân, rhai 'r anifeiliaid gwylltion, rhai Baal, rhai Molock; Yr oedd gan y Rhufeiniaid (medd Varro) 6000 ô Dduwiau; Y rhai gan garcharu goleuni naturiaeth, a roddwyd i fynu i bechodau in erbyn naturiaeth; nail ai i addoli delwau o ddychymygiad dŷn, fell y gwna 'r anwybôdus; neu Dduw ac angylion in y Delwau rhe•ni, fell y gwnaeth y rhai dyscedig; And y rhai hyn oll ydynt gau Dduwiau.
Myfi a ddechreuaf ar y rhan gyntaf, ac a brofaf (gan adel heibio ⟨p. 2⟩lawer o ddadleuon Philosophyddaidd) fod Duw, iê gwir Dduw; Canys pôb cenedl yn y byd ganmwyaf hyd ddyfodiad Christ, oedd ganthynt amryw dduwyaw. Rhai yn addoli r haul, rhai r lleuad, yr hon a alwyd gan Ezeciel, Brenhines y nefoedd, i ba ûn y gwnae rai deisennau, rhai yn addoli r holl nefoedd, rhai yn addoli r tân, rhai 'r anifeiliaid gwylltion, rhai Baal, rhai Molock; Yr oedd gan y Rhufeiniaid (medd Varro) 6000 ô Dduwiau; Y rhai gan garcharu goleuni naturiaeth, a roddwyd i fynu i bechodau yn erbyn naturiaeth; naill ai i addoli delwau o ddychymygiad dŷn, fel y gwna 'r anwybôdus; neu Dduw ac angylion yn y Delwau rhe•ni, fel y gwnaeth y rhai dyscedig; Ond y rhai hyn oll ydynt gau Dduwiau.