B07434:627
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ar mbeth do CHRIOSD arna fhiafraigh le dhesciblaib; cia an modh ar ar bhindenta guidhe, do fhreagair, an tan is ail libh guidhe do dhenamh; abraidh mar so.
AR N'atharne ata ar neamhdhaibh, goma naomhtha hainmsa, go dtí do righese goma denta do thoilse adtalmhain mar ata ar neamh: tabhair dhuinne aniogh arn'aran laotheamhail: & maith dhuínne ar bfiacha. amhail mhaithmaidne d'ar bsécheamhnaibh: & na cíulaín ambuaireadh sind, ach saor sind ó n'olc: oir is leatsa an rioghacht, a'ncart, & an ghloir gus na saoghalaibh, biodh amhluidh.
258. Do chum gomadh ferde thuigfidhe creud chomchongmhas si, roindeam í agceandaibh?
Ata sé cotcha aice; da bfuilid na trí chéd chotcha agamharc ar gloir DHE dénchuid, amhail agcriche airídhe fain gan fhechain oirne: beanaidh na fuighile rind, & rér dtarbha.
Ata sé cotcha aice; da bfuilid na trí chéd chotcha agamharc ar gloir DHE dénchuid, amhail agcriche airídhe fein gan fhechain oirne: beanaidh na fuighile rinde, & rér dtarbha.