B11837:1469
A hundred sermons upo[n] the Apocalypse of Jesus Christ revealed in deed by the angel…A hundred sermons vpo[n] the Apocalips of Iesu Christe reueiled in dede by thangell…
A hundred sermons upo[n] the Apocalypse of Jesus Christ revealed in deed by the angel of the Lord: but seen or received and written by the apostle and Eva[n]gelist. S. John: compiled by the famous and godly learned man, Henry Bullinger, chief pastor of the congregation of Zuryk. Newly set forth and allowed, according to the order appointed in the Queens majesties, iniuntions. The argument, worthiness, commodity, and use of this work, thou shalt find in the preface: after which thou hast a most exact table to lead thee into all the principal matters contained therein.A hundred sermons vpo[n] the Apocalips of Iesu Christe reueiled in dede by thangell of the Lorde: but seen or receyued and written by thapostle and Eua[n]gelist. S. Iohn: compiled by the famous and godly learned man, Henry Bullinger, chief pastor of the congregation of Zuryk. Newly set forth and allowed, according to the order appoynted in the Quenes maiesties, iniuntions. Thargument, wurthines, commoditie, and vse of this worke, thou shalt fynd in the preface: after which thou hast a most exact table to leade thee into all the princypall matters conteyned therin.
printed by John Day, 1561printed by Iohn Day, 1561
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And like as an honest man having a whore to his wife, a shameless strumpet, doeth not only hate, but also forsaketh the same, troubleth her, & turneth her naked, having plucked from her all her wifely apparel and ornaments:1 (for so God in his prophets threateneth to do unto his people for their unfaithfulness:) so nations revolted from the Roman Empire, destroyed and impoverished the same, spoiling the riches thereof, which the Romans had heaped together by the robbery of all nations:2 they spoiled every where also the Roman provinces. And where it is said that those kings shall devour the flesh of the beast, it is to be understand of the manner of speaking. For so are we wont to say, what time we signify extreme cruelty and malice without mercy: therefore like as Rome hath ben most cruel towards all nations, even so shall all nations most cruelly tear her, and finally shall burn her with fire.
And like as an honeste man hauyng a whore to his wife, a shameles strompet, doeth not only hate, but also forsaketh the same, troubleth her, & tourneth her naked, hauyng plucked from her al her wifely apparell and ornamentes:1 (for so God in his prophetes threateneth to doe vnto his people for their vnfaithfulnes:) so nations reuolted from the Romane Empire, distroyed and impouerished the same, spoyling the riches thereof, which the Romanes had heaped together by the robberie of al nations:2 they spoyled euery where also the Romane prouinces. And where it is sayed that those kinges shal deuoure the flesh of the beaste, it is to be vnderstande of the maner of speakyng. For so are we wonte to saye, what time we signifie extreme crueltie and mallice without mercy: therfore like as Rome hath ben moste cruell towardes all nations, euen so shal al nations most cruelly teare her, and finally shal burne her with fire.