N00001:1580
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Book 3 › Psalm 86: Psalm 86 A prayer of David.Book 3 › Psalm 86: Psalme 86 A prayer of David.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Bow down o Lord, thine ear, & hearken unto me: because that I afflicted am, also I am needy. verse 2 Do thou preserve my soul, for gracious am I: o thou my God, thy servant save, that doth on thee rely. verse 3 Lord pity me, for I cry daily thee unto. verse 4 Rejoice thy servants soul: for Lord, to thee mine lift I do. verse 5 For thou o Lord, art good, to pardon prone withal: and to them all in mercy rich that do upon thee call. verse 6 Jehovah, o do thou give ear my prayer unto: & of my supplications attend the voice also. verse 7 In day of my distress, to thee I will complain: by reason that thou unto me wilt answer give again.
BOw downe o Lord, thine eare, & harken unto mee: because that I afflicted am, also I am needie. verse 2 Doe thou preserve my soule, for gracious am I: o thou my God, thy servant save, that doth on thee rely. verse 3 Lord pitty me, for I cry daily thee unto. verse 4 Rejoyce thy servants soule: for Lord, to thee mine lift I do. verse 5 For thou o Lord, art good, to pardon prone withall: and to them all in mercy rich that doe upon thee call. verse 6 Iehovah, o doe thou give eare my pray'r unto: & of my supplications attend the voyce also. verse 7 In day of my distresse, to thee I will complaine: by reason that thou unto mee wilt answer give againe.