N00001:1887
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Psalm 108. A song or psalm of David.
Psalme 108. A song or psalme of David.
O GOD, my heart's sixth, I'll sing; praise sing even with my glory. verse 2 Awake thou Psaltery & Harp; I will awake early. verse 3 O thou Jehovah, thee will I the people praise among: within the midst of nations thee will I praise with song. verse 4 For o'er the heavens thy mercies great; to'th skies thy truth doth mount. verse 5 O'er heavens o God, be lift, all earth let thy glory surmount: verse 6 That thy beloved people may be set at liberty: with thy right hand salvation give, & do thou answer me.
O GOD, my heart's fixt, I'le sing; prayse sing ev'n with my glory. verse 2 Awake thou Psaltery & Harp; I will awake early. verse 3 O thou Iehovah, thee will I the people prayse among: within the midst of nations thee will I prayse with song. verse 4 For o're the heav'ns thy mercys great; to'th skyes thy truth doth mount. verse 5 Or'e heav'ns o God, be lift, all earth let thy glory surmount: verse 6 That thy beloved people may be set at libertee: with thy right hand salvation give, & doe thou answer mee.
(2) verse 7 God hath in his own holiness spoken, rejoice I shall: of Shechem I'll division make; & mete our Succoth's vale. verse 8 Mine Gilead, mine Manasseh is, ⟨image ?⟩