N01899:104
India Christiana. A discourse, delivered unto the Commissioners, for the Propagation of the Gospel…
India Christiana. A discourse, delivered unto the Commissioners, for the Propagation of the Gospel among the American Indians : which is accompanied with several instruments relating to the glorious design of propagating our holy religion, in the Eastern as well as the Western, Indies. : An entertainment which they that are waiting for the kingdom of God will receive as good news from a far country. / By Cotton Mather, D.D. and F.R.S.
printed by B. Green, 1721
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Nahoitoe. Sohsumooe CHRIST noh miche mapue wunomonuh GOD noh wusketomp• onkanyounate, kah sohsumooe appuongunun• ate ut •ut Jesusumut noh wosketompo• ⟨p. 54⟩uppohquooh whussuwaenninnummoouk; Kah nashpe nehenwonche mishe wussephesuonk pish nuttinauwamp uttumun tapineamooonk ut anaquabit GOD. Agwe wunnananuwaonk pish nuttinauwampattamun wah weke wuniyevonk wutch nukketeahogkau, kah nuttinauwompatamun noh pish numppemumun nuhhog en ne wah weke wunniyevonk wussittumwae ne Kesukodut.
Nahoitoe. Sohsumooe CHRIST noh miche mapue wunomonuh GOD noh wusketomp• onkanyounate, kah sohsumooe appuongunun• ate ut •ut Jesusumut noh wosketompo• ⟨p. 54⟩uppohquooh whussuwaenninnummoouk; Kah nashpe nehenwonche mishe wussephesuonk pish nuttinauwamp uttumun tapineamooonk ut anaquabit GOD. Agwe wunnananuwaonk pish nuttinauwampattamun wah weke wuniyeuonk wutch nukketeahogkau, kah nuttinauwompatamun noh pish numppemumun nuhhog en ne wah weke wunniyeuonk wussittumwae ne Kesukodut.
Nish Wetashshinyouk. Neanag ne nuttoowantamooong kah ne nuk quohtiantamooonk en Godut, kah uk-Christeyeumoh pish sampwutteahae pish noowomun nehtohteamonk kah nagwutteae unnehhenat nagum neane nussampoowonate ne sampwesu kah wunnissu wutche nakum unnehhonate nuhhog.