¶The text and letter of the Psalm of Asaphe.¶The text and letter of the Psalme of Asaphe.
pp. 7455 passagespart 2 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶The plain explanation.
¶The plaine explanation.
These wicked mens felicity vanished, as the dream of him that is awaked. For as the dream for a time seemeth to be true, & as long as he sleepeth he supposeth it to be as he dreameth: but as the dream passeth the sleep being broken: so doth these wicked mens felicity, when they depart out of this life.
These wicked mens felicitie vanished, as the dreame of him that is awaked. For as ye dreame for a time séemeth to be true, & as long as he sléepeth he supposeth it to be as he dreameth: but as the dreame passeth the sléepe being broken: so doth these wicked mens felicitie, when they depart out of this life.
THE 21. 22. 23. and 24. Verse.
21 Thus my heart was grieved, and it went thorough my reins. 22 So foolish was I and ignorant, even as it were a beast before thee. 23 Nevertheless I am always by thee: for thou hast holden me by the right hand. 24 Thou shalt guide me with thy counsel, and after that receive me with glory.
21 Thus my heart was greeued, and it went thoroughe my raines. 22 So foolish was I and ignorant, euen as it were a beast before thee. 23 Neuerthelesse I am alwayes by thee: for thou hast holden me by the right hand. 24 Thou shalt guide mee with thy counsell, and after that receiue me with glorie.