The Apology, Cap. 13. Division. 1.The Apologie, Cap. 13. Diuision. 1.
pp. 230–258163 passagespart 5 of 5
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in the same place before alleged, S. Augustine fully expoundeth his own meaning, in what sense the Bread may be called the Body of Christ. These be his words:1 Christus levavit Corpus suum in Coelum, unde venturus est, ut judicet vivos, & mortuos. Ibi est modò sedens ad Dextram Patris. Quomodò est Panis Corpus eius? Et Calix, vel, quod habet Calix, quomodò est Sanguis eius? Ista, ⟨p. 258⟩Fratres, ideò dicuntur Sacramenta, quia in eis aliud videtur, aliud intelligitur: Christ hath lifted up his Body into Heaven: from whence he shall come to judge the quick, and the dead. There is he now sitting at the Right Hand of the Father. Howe then is the Bread his Body? And the Cup, or that is in the Cup, how is it his Blood? His answer is this: O my Brethren, these be called Sacraments, for that in them one thing is seen, and an other thing is understanded.
And in the same place before alleged, S. Augustine fully expoundeth his owne meaninge, in what sense the Breade maie be called the Body of Christe. These be his woordes:1 Christus leuauit Corpus suum in Coelum, vnde venturus est, vt iudicet viuos, & mortuos. Ibi est modò sedens ad Dextram Patris. Quomodò est Panis Corpus eius? Et Calix, vel, quod habet Calix, quomodò est Sanguis eius? Ista, ⟨p. 258⟩Fratres, ideò dicuntur Sacramenta, quia in eis aliud videtur, aliud intelligitur: Christe hathe lifted vp his Body into Heauen: from whence hee shal comme to iudge the quicke, and the deade. There is hee nowe sittinge at the Right Hande of the Father. Hovve then is the Breade his Body? And the Cuppe, or that is in the Cuppe, howe is it his Bloude? His answeare is this: O my Brethren, these be called Sacramentes, for that in them one thinge is seene, and an other thinge is vnderstanded.
- 1Augustin. in Sermone ad Infantes.