1This is the opinion of those that be godly, for they have taken hold of this doctrine. The ungodly are vexed with the likeness and similitude between us and beasts, and can find nothing but vanity in their travels. For this doctrine they neither know, nor believe, for reason can not persuade it them. And by this place is all the whole heap of Philosophers ⟨p. 62⟩convinced, gathering many things together touching the immortality of the soul, which they believe not. This therefore is the portion of the godly, to enjoy the things present, and not to be troubled with things to come. But this cometh not to pass under the sun. They that do otherwise clog them selves with double incommodity, they enjoy not the things present, nor attain not to the things to come, and it happeneth unto them as unto Aesopes dog, that snatched at the shadow, & lost his meat. So these men loth the things present, and seek for other things. Thus hitherto Solomon hath discoursed most in generalities of the vanities of this world: now follow certain particulars.
1THis is the opinion of those that be godly, for they haue taken holde of this doctrine. The vngodly are vexed with the likenes and similitude betwene vs and beastes, and can finde nothing but vanity in their trauels. For this doctrine they neither know, nor beleeue, for reason can not persuade it them. And by this place is all the whole heape of Philosophers ⟨p. 62⟩conuinced, gathering many things together touching the immortalitie of ye soule, which they beleue not. This therfore is the portion of the godly, to enioy the things presēt, and not to be troubled with things to come. But this commeth not to passe vnder the sunne. They that doe otherwise clogge them selues with double incommoditie, they enioy not the thinges present, nor attaine not to the thinges to come, and it happeneth vnto them as vnto Aesopes dog, that snatched at the shadow, & lost his meate. So these men loth the thinges present, and séeke for other thinges. Thus hetherto Salomō hath discoursed most in generalities of ye vanities of this worlde: now follow certein particulars.
- 1The opinion of godly men which believe the immortality of the soul.The opinion of godly men which beleeue the immortalitie of the soule.