Austen also saith, some good things may be done, & yet they not doing them well, of whom they are don. For it is a good thing to help a man y• is in jeopardy & in danger,1 namely if he be an in innocent. But he that doth this good deed▪ if he doth it because he loveth the praise of men rather than the glory of god, it is not good y• he doth, for as much as he y• doth it, is not good. For God forbid, y• that should be or be counted a good will, which glorieth in other, or in it self,2 & not in the lord. Hereto pertaineth the saying of. S. Ambrose when thou fastest, boast not thy self, nor brag not of it, for in so doing thy fast profiteth the ⟨image 47⟩nothing. Those things that are done unto ostentation & boasting continue not to be recompensed in the world to come, but they are consumed & brought to nought with the reward of present things. Of eschewing vain glory our saviour Christ gave us no table examples in all his doings. When he had healed the Leper,3 he said unto him, see thou tell no man.4 After that he had restored the two blind men to their sight, he charged them, that no man should know of it.5 And when he had made whole the dumb and deaf man, he commanded them that were present that they should tell it no man. In all these his doings and such like he gave us example to •le vain glory & worldly praise and only to seek the glory & honour ⟨image 47⟩of god,6 and that we should rejoice and glory in nothing but in god alone,7 as it is written, he that rejoiceth, let him rejoice in the lord Therefore all the works that we do, whether they be prayer, fasting alms deed, watching, visiting of the sick, comforting of the prisoners, or any other that be agreeable to the word of God, we must do them with a single mind, and with such an heart, as being altogether estranged from vain glory and worldly praise, seeketh only the honour of god & the accomplishment of his most blessed will. So shall we do our works in secrete, and our father,8 which seeth in secrete shall recompense us openly
Austē also saith, some good thinges may be done, & yet they not doing them wel, of whom they ar don. For it is a good thīg to healp a man y• is in ieopardy & in daunger,1 namely if he be an in innocent. But he that dothe this good dede▪ if he doth it because he loueth the praise of menne rather thē ye glori of god, it is not good y• he doth, for as much as he y• doth it, is not good. For God forbid, y• that shuld be or be coūted a good wil, which glorieth in other, or in it self,2 & not in ye lord. Hereto pertaineth ye saying of. S. Ambrose when thou fastest, boaste not thy selfe, nor bragge not of it, for in so doynge thy faste profyteth the ⟨image 47⟩nothing. Those thinges that are done vnto ostentacion & bosting continew not to be recompensed in the world to come, but they are consumed & brought to noughte with the rewarde of present thinges. Of exchewinge vaine glory oure sauiour Christe gaue vs no table examples in al his doings. When he had healed the Leper,3 he said vnto him, se yu tel no man.4 After that he hadde restored the two blinde men to theyr syght, he charged them, that no man shuld knowe of it.5 And when he hadde made whole the dūme and deafe man, he commaunded them that wer present that they shuld tel it no man. In al these his doinges and such like he gaue vs exāple to •le vain glory & worldly praise and onli to seke the glori & honor ⟨image 47⟩of god,6 and that we shuld reioice and glorye in nothing but in god alone,7 as it is wrytten, he that reioiseth, let him reioise in the lord Therfore all the workes that we do, whether thei be praier, fasting almes deede, watching, visiting of the sicke, comforting of the prisonners, or ani other that be agreable to the word of God, we must do them with a single minde, and with such an heart, as being altogether estraūged from vain glory and worldly praise, seketh onli the honour of god & the accōplishment of his most blessed will. So shal we do our workes in secrete, and oure father,
- 1Mark wellMark wel
- 2In libro. de •elia et •e•unio.
- 3Mat. viii.
- 4Math. ix.
- 5Mark. •ii.
- 6•e•em. ix.
- 7• corin. i.• •orin. i.
- 8Math. vi.