Against Fornication and adultery.Against Fornication and adultry.
59 passagespart 2 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
59 passagespart 2 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If any that is called a brother, that is to say, a christen man, be an whorehunter, with such one see that ye eat not.
If any that is called a brother, that is to say, a christen man, be an whorehunter, with such one se that ye eate not.
Know ye not that your bodies are the members of Christ, shall I now take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. Do ye not know that he which coupleth him? self with an harlot, is become one body. For two saith he shall be one flesh. But he that is joined to the Lord is one▪ spirit ⟨image 98⟩whoredom. Every sin that a man doth is without the body. But he that is a whoremonger sinneth against his own body. Know ye not how that your bodies are the temple of the holy ghost, which dwell in you whom ye have of god, and how ye are not your own. For ye are dearly bought. Therefore glorify god in your bo dyes and in your spirits, which are gods.
Knowe ye not that youre bodyes are the members of Christe, shall I now take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. Do ye not know that he whyche coupleth him? selfe with an harlot, is become one body. For two saith he shalbe one fleshe. But he that is ioyned to the Lorde is one▪ spirite ⟨image 98⟩whoredome. Euery sinne that a man doth is without the body. But he that is a whoremonger sinneth against his own bo dy. Knowe ye not how that youre bodyes are the temple of the holy ghoste, whiche dwell in you whome ye haue of god, and how ye are not your own. For ye are dearly bought. Therfore glorify god in your bo dyes and in your spirits, which are gods.
It is better to marry then to burn.1 Adultery, fornication, uncleanness, wantonness. &c. are works of the flesh and whosoever doth them, shall not inherit y• kingdom of god.
It is better to marry then to burne.1 Adultery, fornication, vnclennes, wanton nes. &c. are workes of the flesh and whosoeuer doth them, shall not inherite y• kingdome of god.
Let not whoredom or uncleanness be1 once named among you. For this ye know that no whoremonger or unclean person hath inheritance in the kingdom of christ and of god.
Let not whoredome or vnclennes be1 once named amōg you. For this ye know that no whoremonger or vncleane person hath inheritance in the kingdome of christ and of god.
Keep thy self pure and honest.
Kepe thy self pure and honest.
Avoid the lusts of youth, but follow righteousness, faith, love, and peace, with ⟨image 99⟩them that call on the Lord with a pure hart.
Auoyd the lustes of youth, but follow righteousnes, faithe, loue, and peace, wyth ⟨image 99⟩them that call on the Lorde with a pure hart.
Whoredom was the occasion that Herodias1 Herod's whore sought so diligently the death of godly John Baptiste, which reproved them of their abominable living.
WHoredome was the occasion that Herodias1 Herods whore sought so dilygently the death of godly Iohn Baptiste, which reproued them of their abhominable liuing.
Through whoredom and keeping of1 riotous company the prodigal son was ted away his goods, and fell unto such necessity, beggary and misery, that he was glad to keep swine, and would fain have filled his belly with the cods that the swine did eat, but he could not be suffered
Thorow whoredome and kepinge of1 riotouse company the prodigall sonne was ted away his goodes, and fel vnto such necessitie, beggerye and misery, that he was glad to kepe swine, and would faine haue filled his bellye with the coddes that the swine did eat, but he could not be suffered
Learn of this history what the end of whoredom is.
Learne of this history what the ende of whoredome is.
Saint Paul did excommunicate that1 man of Corinth, which ungodly kept his fathers wife. and would not suffer that any of the faithful should keep him company, ⟨image 99⟩nor yet eat or drink with him.
Saint Paule did excommunicate that1 man of Corinth, which vngodlye kept his fathers wife. and woulde not suffer that any of the faithful should kepe him company, ⟨image 99⟩nor yet eat or drink with him.