This Gospel ought diligently to be remē bred, weighed & considered of all Christians, that they also hereby may learn to fear God. For of all the histories that be contained in the gospel of Luke, it is most terrible, fearful, & horrible, & it ought worthily so to move us, that we might never forget it. For in this our gospel is mention made, how great anger & vengeance god showed against the City of Jerusalem, & the inhabitants of the same for their incredulity and disobedience. And it is a most certain & sure doctrine unto us,1 that all such as are obstinate, secure and careless in their sins, despising the judgement of god, shall even find at the hand of god the very same anger & vengeance, so that they shall never escape it. For if the most noble, goodly & beautiful city were not spared, because having the word of god, it repented not: let all men think this for a most certainty, that except they repent in time & amend, they likewise shall never escape the dreadful displeasure & hot vengeance of god. Christ himself is marvellously troubled concerning the heavy destruction of so great & so noble a City, & wisheth, that it would call it self to remembrance, and well consider aforehand the wrath that is to come, and address it self unto amendment, mourn, weep, and lament, & desire god to be merciful unto it, & to forgive it, & turn away those plagues, that it worthily hath deserved. And although Christ speaketh here only of Jerusalem, yet he willeth that his commination & commonition, that is to say, that his threatening & warning should be understanded to pertain unto so many, as have the word of god, and yet hear it without fruit, yea ⟨image 415⟩despise it: that they should not be careless, nor think with themselves, that god will forgive them this fault This punishment shall as surely chance to all such, as god liveth. Therefore let us repent in time, & cease from all sins,2 but specially from that sin, that despiseth the word of god or the time of visitation, and that hear the sermons, and yet truly turn they not unto godliness, but goeth forth in all kind of wickedness, whatsoever is preached and taught to the contrary. For the pain is not therefore taken away, because it is differed for a time.
THis Gospell ought diligently to be remē bred, weighed & considered of al Christiās, that they also hereby maye learne to feare God. For of all the histories that be contayned in the gospell of Luke, it is moste terrible, fearefull, & horrible, & it ought worthely so to moue vs, yt we might neuer forget it. For in this our gospel is mentiō made, how great anger & vengeance god shewed against the Citie of Ierusalem, & the inhabitants of the same for their incredulitie and disobediēce. And it is a most certein & sure doctrine vnto vs,1 yt all such as are obstinate, secure and carelesse in their sins, despysing ye iudgement of god, shall euen finde at the hand of god ye very same anger & vengeaunce, so yt they shal neuer escape it. For if the most noble, goodly & beautifull citie were not spared, because hauyng the worde of god, it repented not: let all men thincke this for a moste certeintie, that except they repent in time & amend, they lykewise shal neuer escape the dreadful displeasure & whote vengeance of god. Christ himself is marueilously troubled concerning ye heauy destruction of so great & so noble a Citie, & wysheth, yt it wold call it selfe to remembraunce, and well consider aforehande the wrath that is to come, and addresse it selfe vnto amendement, mourne, wepe, and lament, & desire god to be merciful vnto it, & to forgeue it, & tourne awaye those plagues, that it worthely hath deserued. And although Christ speaketh here only of Ierusalē, yet he willeth that his commination & commonition, that is to saye, that his threatning & warning shoulde be vnderstanded to pertayne vnto so many, as haue the worde of god, and yet heare it without fruite, yea ⟨image 415⟩despise it: that they shoulde not be carelesse, nor thincke with themselfes, that god wil forgeue them this fault This punishment shall as surely chaunce to all suche, as god lyueth. Therfore let vs repent in tyme, & cease from all sinnes,2 but specially from that sinne, that despiseth the worde of god or the tyme of visitation, and that heare the sermons, and yet truly tourne they not vnto godlines, but goeth forth in all kynde of wyckednes, whatsoeuer is preached and taught to the contrarie. For the paine is not therfore taken awaye, because it is differred for a time.
- 1An example of gods wrath against the despisers of his word.An example of gods wrath agenst the despisers of his worde.
- 2The despising of gods word is a most horrible sin.The dispysyng of gods worde is a most horrible synne.