Assist, therefore this sick person with the plenty and strength of the gifts of thy spirit, that he may overcome all the enemies of his peace: and be thou his shield, against the assaults & terrors of death, especially if his conscience do trouble and accuse him for his inward and hidden sins, which are open in thy sight. Then let the holy Ghost ⟨image 177⟩(the perpetual comforter of all faithful souls) vouchsafe to represent unto him for his defence the passion and sacrifice of our Lord Jesus, who hath himself borne upon the cross all our iniquities, that so he might absolve and discharge us, before thy judicial throne (according to the infinite merit of his righteousness) and open the gate of thy Kingdom to all that shall believe and be baptized in his name. Thus ⟨image 178⟩this poor patient being comforted in feeling, through a lively & steadfast faith, the fruit and virtue of that earnest penny of salvation that Christ hath left us in his Church, namely remission of sins for his sake: also that this hope which is never confounded, doth keep his spirit quiet, that he may call upon thee, O Lord, and sanctify thy name, even to his last gasp, never fearing the temptations of Satan, of death, or of hell, ⟨image 178⟩as being assured, that Christ hath overcome them, & led them in triumph, breaking their bonds, so that he may, in all Christian confidence, cry out with thy Apostle, O death, where is thy sting? O hell, where is thy victory? In this manner, (O merciful God) let this sick person be, by our prayers, commended unto thee: and vouchsafe, if it be thy pleasure, to restore him to health, with increase of thy graces, that ⟨image 179⟩he may yet amongest us serve to thy glory. If not, but that thou hast otherwise appointed to bring him into thy rest, thy will be done, and accepted both by him and us in all quiet obedience. Receive him into thy heavenly Jerusalem, for he hath his whole recourse unto thee by one only mediator Jesus Christ, and all his confidence is in thy mercy. In stead of bodily death grant him the life of his soul amongest thy Angels, ⟨image 179⟩until that by the resurrection of all flesh, in the great day of the LORD he may live a whole man in the contemplation of thy glory.
Assist, therefore this sicke person with the plentie and strength of the giftes of thy spirite, that he may ouercome all the enemies of his peace: and be thou his shield, against the assaults & terrors of death, especially if his conscience do trouble and accuse him for his inward and hidden sins, which are open in thy sight. Then let the holy Ghost ⟨image 177⟩(the perpetuall comforter of all faithfull soules) vouchsafe to represent vnto him for his defence the passion and sacrifice of our Lorde Iesus, who hath himselfe borne vpon the crosse al our iniquities, that so he might absolue and discharge vs, before thy iudicial throne (according to the infinite merite of his righteousnesse) and open the gate of thy Kingdome to all that shall beleeue and be baptized in his name. Thus ⟨image 178⟩this poore patient being comforted in feeling, through a liuely & stedfast faith, the fruite and vertue of that earnest penie of saluation that Christ hath left vs in his Church, namely remission of sinnes for his sake: also that this hope which is neuer confounded, doth keepe his spirit quiet, that he may call vpon thee, O Lord, and sanctifie thy name, euen to his last gaspe, neuer fearing the temptations of Sathan, of death, or of hel, ⟨image 178⟩as beeing assured, that Christ hath ouercome them, & ledde them in triumph, breaking their bonds, so that he may, in all Christian confidence, cry out with thy Apostle, O death, where is thy sting? O hel, where is thy victory? In this manner, (O mercifull God) let this sicke person be, by our prayers, commended vnto thee: and vouchsafe, if it be thy pleasure, to restore him to health, with encrease of thy graces, that ⟨image 179⟩he may yet amongest vs serue to thy glory. If not, but that thou hast otherwise appointed to bring him into thy rest, thy will bee done, and accepted both by him and vs in al quiet obedience. Receiue him into thy heauenly Hierusalem, for hee hath his whole recourse vnto thee by one onelie mediatour Iesus Christ, and all his confidence is in thy mercy. In steade of bodilie death graunt him the life of his soule amongest thy Angels, ⟨image 179⟩vntil that by the resurrection of all flesh, in the great day of the LORD he may liue a whole man in the contemplation of thy glory.