But generally for this point of the difference of meats, it is well noted by Claudius out of S. Augustin, that ythe children of wisdom do understand, that neither in abstaining nor in eating is there any virtue; but in contentedness of bearing the want, and temperance of not corrupting a mans self by abundance, and of opportunely taking or not taking those things, of which not the use but the concupiscence is to be blamed. and in the life of Furseus, the hypocrisy of them is justly taxed, that being zassaulted with spiritual vices, do yet omit the care of them, and afflict their body with abstinence: ⟨p. 65⟩who aabstaining from meats, which God hath created to be received with thanksgiving, fall to wicked things, as if they were lawful; namely to pride, covetousness, envy, false witnessing, backbiting. Of whom Gildas giveth this good censure, in one of his Epistles which now are lost. bThese men, while they do feed on bread by measure, for this same very thing do glory without measure; while they use water, they are withal drenched with the cup of hatred; while they feed on dry meats, they use detractions; while they spend themselves in watchings, they dispraise others that are oppressed with sleep; preferring fasting before charity, watching before justice, their own invention before concord, severity before humility, and lastly, man before God. Such mens fasting, unless it be proceeded unto by some virtues, profiteth nothing at all: but such as accomplish charity, do say with the harp of the holy Ghost; All our righteousnesses are as the cloth of a menstruous woman. Thus Gildas: who upon this ground layeth down this sound conclusion; wherewith we will shut up this whole matter. cAbstinence from corporal meats is unprofitable without charity. They are therefore the better men, who do not fast much, nor abstain from the creature of God beyond measure, but carefully keep their ⟨p. 66⟩heart within pure before God, from whence they know cometh the issue of life: than they who eat no flesh, nor take delight in secular dinners, nor ride with coaches or horses, thinking themselves hereby to be as it were superior to others▪ upon whom death hath entered through the windows of haughtiness.
But generally for this point of the difference of meats, it is well noted by Claudius out of S. Augustin, that ythe children of wisedome doe understand, that neither in abstaining nor in eating is there any vertue; but in contentednesse of bearing the want, and temperance of not corrupting a mans selfe by abundance, and of opportunely taking or not taking those things, of which not the use but the concupiscence is to be blamed. and in the life of Furseus, the hypocrisie of them is justly taxed, that being zassaulted with spirituall vices, doe yet omit the care of them, and afflict their body with abstinence: ⟨p. 65⟩who aabstaining from meates, which God hath created to be received with thankesgiving, fall to wicked things, as if they were lawfull; namely to pride, covetousnesse, envy, false witnessing, backbiting. Of whom Gildas giveth this good censure, in one of his Epistles which now are lost. bThese men, while they doe feed on bread by measure, for this same very thing doe glory without measure; while they use water, they are withall drenched with the cup of hatred; while they feed on dry meates, they use detractions; while they spend themselves in watchings, they disprayse others that are oppressed with sleepe; preferring fasting before charitie, watching before justice, their owne invention before concord, severitie before humilitie, and lastly, man before God. Such mens fasting, unlesse it be proceeded unto by some vertues, profiteth nothing at all: but such as accomplish charitie, doe say with the harpe of the holy Ghost; All our righteousnesses are as the cloth of a menstruous woman. Thus Gildas: who upon this ground layeth downe this sound conclusion; wherewith wee will shut up this whole matter. cAbstinence from corporall meats is unprofitable without charitie. They are therefore the better men, who doe not fast much, nor abstaine from the creature of God beyond measure, but carefully keepe their ⟨p. 66⟩heart within pure before God, from whence they know commeth the issue of life: than they who eate no flesh, nor take delight in secular dinners, nor ride with coaches or horses, thinking themselves hereby to bee as it were superiour to others▪ upon whom death hath entred through the windows of haughtinesse.
- yOstendens evidenter, filios sapientiae intelligere, nec in abstinendo nec in manducando esse justitiam; sed in aequanimitate tolerandi inopiam, & temperanti• per abundantiam non se co•rumpendi, atque opportunè sumendi vel non sumendi ea, quorum non usus sed concupiscentia reprehendenda est. Claud. lib. 2. in Matth.Ostendens evidenter, filios sapientiae intelligere, nec in abstinendo nec in manducando esse iustitiam; sed in aequanimitate tolerandi inopiam, & temperanti• per abundantiam non se co•rumpendi, atque opportunè sumendi vel non sumendi ea, quorum non usus sed concupiscentia reprehendenda est. Claud. lib. 2. in Matth.
- zSunt nonnulli, qui spiritualibus vitiis impugnantur; sed his omissis, corpus in abstinentiâ affigunt. Vit. S. Fursei.
- aMulti enim cibis, quos Deus ad percipiendum cum gratiarum actione creavit, abstinentes, haec nefanda quasi licita sumunt; hoc est, superbiam, avaritiam, invidiam, falsum testimonium, blasphemiam. Ibid.
- bGildas in epistolis su••. Hi dum pane ad mensuram vescuntur, pro hoc ipso fine mensurâ gloriantur, dumb aquâ utuntur, simul odii poculo potantur; dumb siccis ferculis vescuntur, detractionibus utuutur; dumb vigiliis expendunt, alios somno pressos vituperant: jeiunium caritati, vigilias justitiae, propriam adinventionem concordiae, clausulam Ecclesiae (all. Cellae,) severitatem humilitati, postremò hominem Deo anteponunt. Horum jeiunium, nisi per aliquas virtutes adfectatur, nihil prodest. qui verò caritatem perficiunt, cum citharâ Spiritus sancti dicunt: Quasi pannus menstruatae, omnes justitiae nostrae sunt. Ex libro Canonum Cottoniano, titulorum 66.Gildas in epistolis su••. Hi dum pane ad mensuram vescuntur, pro hoc ipso fine mensurâ gloriantur, dum aquâ utuntur, simul odii poculo potantur; dum siccis ferculis vescuntur, detractionibus utuutur; dum vigiliis expendunt, alios somno pressos vituperant: ieiunium caritati, vigilias iustitiae, propriam adinventionem concordiae, clausulam Ecclesiae (al. Cellae,) severitatem humilitati, postremò hominem Deo anteponunt. Horum ieiunium, nisi per aliquas virtutes adfectatur, nihil prodest. qui verò caritatem perficiunt, cum citharâ Spiritus sancti dicunt: Quasi pannus menstruatae, omnes iustitiae nostrae sunt. Ex libro Canonum Cottoniano, titulorum 66.