To the same man into England. 39.
pp. 121–1223 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
To the same man into England. 39.
Those letters which you sent unto me the 27. of August, I received about the end of October. Wherefore if I answer somewhat late, the fault is not in me especially since for the most part we have no trusty carriers at Argentine. Howbeit as touching ⟨p. 122⟩all that matter whereof you now make request, I know I have written at large in other of my letters: wherefore either my letters went another way, or else when you wrote these things you had not yet received them. Howbeit because you shall not be disappointed herein of my travel & counsel, I will repeat those things which I wrote before. As touching impropriations, 1I see not why you should trouble your self. For it belongeth not to you whereof & how the Queen will pay stipends or livings unto Bishops or Curates of Churches. But & if they shall seem to hunger, you your selves may entreat & make means for them, or if you do abound you may impart somewhat of your allowance. 2Also as touching the round cap or habit to be worn out of the holy services, I think ye ought not to strive more than is requisite: for superstition seems not properly to take place therein. But of garments, as of holy things to be used in the ministry it self, seeing they represent the form of the mass & be mere relics of popery, Master Bullinger judgeth that they should not be used, least by your example the thing which causeth offence should be confirmed. Howbeit I although I have been always against such kind of Ornaments, yet because I saw a present danger least you should be deprived from the office of preaching, & that perhaps there will be some hope that even as Altars & images are taken away, so likewise shall be taken away those shows of the mass, if you & others coming to be bishops, will wholly apply your endeavours thereunto: which perhaps would not go forward, if an other shall succeed in your place who not only would not care to put away those relics, but would rather defend them, nourish them & maintain them: therefore was I the slower to persuade that you should rather refuse a bishopric than receive the use of those garments. Howbeit because I saw that offences of that kind must be utterly avoided, therefore did I willingly yield unto his opinion. Verily where Altars and Images are preserved, I my self of mine own accord affirm even as I have written in other letters, that ye must not minister.