But of what thing he meaneth death, it cannot better be perceived, than by an Antithesis, or comparing of it with the contrary, which is with life. 1But life is of two sorts; the one wherewith we be moved to spiritual, to divine, and to heavenly good things; and the same cometh to pass, so long as we be joined together with God: for unless we be set on by the spirit of God, we cannot proceed unto those things, which do surpass our own nature. Another life is, wherewith we be moved to pursue those good things, which make to the preservation of nature, & maintenance of our bodily state. Both of these lives, 2did death, which was laid upon us for sin, take away. For death is nothing else but a depriving of life: for so soon as ever man sinned, he was turned away from God, and so was forsaken of his grace, and destitute of his favour; so that he was not able to aspire again unto eternal felicity. This bodily life also may be said to be taken away through sin; 3for immediately after sin, the beginnings and ministers of death invaded man: such be hunger, thirst, sickness, consumption of moisture and heat, and the daily quenching of life: for all these things do lead a man away to death. And Chrysostom upon Genesis, 4treating at large of this matter, saith; that The first parents, so soon as they had sinned, were dead forthwith: for the Lord forthwith pronounced the sentence of death against them. 5And even as they which be condemned to die, although they be retained somewhile alive in prison; yet are reputed for dead: even so the first parents, albeit through the benignity of God they lived longer, yet in very truth, they were dead by and by after that God denounced sentence against them. Ambrose saith, 6that they were suddenly oppressed with death; because afterward they had no day, nor hour, 7nor moment, wherein they were not subject unto death. Neither is there any mortal man, that can assure himself to live the space of one hour. Whereby it appeareth, that both sorts of death was brought in by sin.
But of what thing he meaneth death, it cannot better be perceiued, than by an Antithesis, or comparing of it with the contrarie, which is with life. 1But life is of two sorts; the one wherewith we be mooued to spirituall, to diuine, and to heauenlie good things; and the same commeth to passe, so long as we be ioined togither with God: for vnlesse we be set on by the spirit of God, we cannot procéed vnto those things, which doo surpasse our owne nature. Another life is, wherewith we be mooued to pursue those good things, which make to the preseruation of nature, & maintenance of our bodilie state. Both of these liues, 2did death, which was laid vpon vs for sinne, take awaie. For death is nothing else but a depriuing of life: for so soone as euer man sinned, he was turned awaie from God, and so was forsaken of his grace, and destitute of his fauour; so that he was not able to aspire againe vnto eternall felicitie. This bodilie life also may be said to be taken awaie through sinne; 3for immediatelie after sinne, the beginnings and ministers of death inuaded man: such be hunger, thirst, sicknes, consumption of moisture and heate, and the dailie quenching of life: for all these things doo lead a man awaie to death. And Chrysostome vpon Genesis, 4treating at large of this matter, saith; that The first parents, so soone as they had sinned, were dead foorthwith: for the Lord foorthwith pronounced the sentence of death against them. 5And euen as they which be condemned to die, although they be reteined somewhile aliue in prison; yet are reputed for dead: euen so the first parents, albeit through the benignitie of God they liued longer, yet in verie truth, they were dead by and by after that God denounced sentence against them. Ambrose saith, 6that they were suddenlie oppressed with death; bicause afterward they had no daie, nor houre, 7nor moment, wherein they were not subiect vnto death. Neither is there anie mortall man, that can assure himselfe to liue the space of one houre. Whereby it appéereth, that both sorts of death was brought in by sinne.
- 1Life is of two sorts.
- 2Both the lives did death take away.Both the liues did death take awaie.
- 3How immediately after sin came doth.How immediatelie after sinne came doth.
- 4Chrysost.
- 5A similitude.
- 6Ambrose.
- 7There is no hour wherein we are not subject unto death.There is no houre wherein we are not subiect vnto death.