The errors of Origen concerning the resurrection, confuted by Hierome.
pp. 143–14912 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
CHAP. 19. The errors of Origen concerning the resurrection, confuted by Hierome.
But forasmuch as I have once recited Origens opinion, touching the resurrection of ⟨p. 144⟩the body, and somewhat recited the errors of some, that divided the resurrection, declaring the scornful opinion of those, whom they call Chiliastes: I will show now more largely, what holy Hierome held of the resurrection of the dead, and how he confessed the true upright belief. He speaketh to Pammachius concerning the errors of John bishop of Jerusalem: and in the same writing he comprehendeth the doctrine and opinion of Origen, concerning the resurrection in manner following.
BVt forasmuche as I haue once recited Origens opinion, touching the resurrection of ⟨p. 144⟩the body, and somewhat recited the errors of some, that deuided the resurrection, declaring the scornful opinion of those, whom they cal Chiliastes: I wil shew nowe more largely, what holye Hierome held of the resurrection of the dead, and howe he confessed the true vprighte beleefe. He speaketh to Pammachius concerning the errors of Ihon bishop of Hierusalem: and in the same wryting he comprehēdeth the doctrine and opinion of Origen, concerning the resurrection in maner folowing.
Origen saith, that in the church there be sprung up two errors: the one from us, the other from the heretics. Namely that we, as the simple and lovers of the flesh, say, that ⟨p. 145⟩even these bones, this blood, and this flesh, that is, that our face, members, and all the proportion of the body, 1