VI. That our very concupiscence and corruption of nature is a sin.VI. That our verie concupiscence and corruption of nature is a sinne.
pp. 49–502 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
VI. That our very concupiscence and corruption of nature is a sin.
VI. That our verie concupiscence and corruption of nature is a sinne.
But if by Gods law be condemned, whatsoever offence is repugnant to that first image of God, that is, to justice, holiness, and righteousness, wherein man was created: we hold that in man not only his actions committed with consent of his will against the law of god, but even the motions also of lust, yea the concupiscence it self, and the whole corruption of his nature, is sin, 1and by the law of God condemned: because it is repugnant to that ⟨p. 50⟩uprightness and justice wherein man was created, and wherein he ought, and might have kept himself, if he would.
But if by Gods law be condemned, whatsoeuer offence is repugnant to that first image of God, that is, to iustice, holinesse, and righteousnes, wherein man was created: we hold that in man not onely his actions committed with cōsent of his will against the law of god, but euen the motions also of lust, yea the concupiscence it selfe, and the whole corruption of his nature, is sinne, 1and by the lawe of God condemned: because it is repugnant to that ⟨p. 50⟩vprightnes and iustice wherein man was creted, and wherein he ought, and might haue kept himselfe, if he would.