The Answer.The Answere.
pp. 1103 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
pp. 1103 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There are many things written in the Holy scripture of repentance, and the amendment of life both in the New and Old testament. For ⟨p. 109⟩the doctrine of repentance is very necessary1 and profitable for all Christians. And this word Repentance seemeth to come of this word repairing: as when torn, broken, or things rent, are renewed and repaired. The Hebrews call repentance returning or converting to God. But he which is returned to God, ought first necessarily to know and understand how he fell from him, and to know what God is, how we fall from him, and how we ought to turn to him again. So that he which must repent, ought to know his own naughtiness and wickedness, and also by what means the same may be amended which is broken or spoiled. And these things can in no wise be don of any wretched sinner, onlesse they be drawn hereunto, and therein instructed by the spirit and word of God, which they must also most steadfastly believe. For these things are so necessarily required, that onlesse GOD by grace through his spirit open and draw the heart of the sinner, and by his word show us the perfect way, govern and ⟨image 120⟩keep us in the same, give us true faith2 whereby to quicken and justify us, that onlesse I say, he give us these, all repentance, how hard or grievous soever it seem, is no true repentance. Let Judas be an example hereof, who repenting for his sins, confessed the same to the Priests in the Temple, saying: I have betrayed the innocent blood. Yea and he in this part made satisfaction, that he threw the unrighteous price of blood into the temple. But what did this repentance profit him, although it had in it contrition, confession, and satisfaction? they helped him nothing at all: and because he lacked true faith, he despaired, and hung him self. On the other side, the Lord looking back upon Peter, and the Cock crowing, he remembered the words of the Lord, and believing them departed from the wicked company, wept for his sins, and amended his faults: and this his repentance was a true and perfect repentance. And Jeremiah the Prophet confirmeth this doctrine, who in his. 31. chapter prayeth to the Lord, saying: ⟨p. 110⟩Convert me O Lord, and I shall be converted, for thou art the Lord my God:
THere are many things wrytten in the Holye scripture of repentance, and the amendemente of life bothe in the New and Old testament. For ⟨p. 109⟩the doctrine of repentaunce is very necessarie1 and profitable for all Chrystians. And this worde Repentaunce séemeth to come of this worde repayring: as when torne, broken, or things rente, are renued and repaired. The Hebrues call repentaunce returning or conuerting to God. But he which is returned to God, ought first necessarily to know and vnderstande how he fell from him, and to knowe what God is, howe wée fall from him, and howe wée oughte to turne to him agayne. So that he which must repente, ought to know his owne naughtinesse and wickednesse, and also by what meanes the same may bée amended whiche is broken or spoyled. And these things can in no wyse be don of any wretched sinner, onlesse they be drawen herevnto, and therin instructed by the spirite and worde of God, which they must also most stedfastly beléeue. For these things are so necessarily required, that onlesse GOD by grace through his spirite open and drawe the heart of the sinner, and by his worde shewe vs the perfect way, gouerne and ⟨image 120⟩kéepe vs in the same, giue vs true faith2 wherby to quicken and iustifie vs, that onlesse I say, he giue vs these, al repentaunce, howe harde or gréenous soeuer it séeme, is no true repentaunce. Let Judas bée an example héereof, who repenting for hys sinnes, confessed the same to the Priestes in the Temple, saying: I haue betrayed the innocente bloud. Yea and he in this part made satisfactiō, that he threw the vnrighteous price of bloud into the tēple. But what did this repētance profite him, although it had in it contrition, confession, and satisfaction? they holpe him nothing at all: and bicause he lacked true fayth, he dispaired, and hong him selfe. On the other side, the Lorde looking backe vpon Peter, and the Cocke crowing, he remembred the words of the Lord, and beléeuing them departed from the wicked company, wept for his sinnes, and amended his faults: and this his repentance was a true and perfecte repentaunce. And Jeremie the Prophet confirmeth this doctrine, who in his. 31. chapter prayeth to the Lorde, saying: ⟨p. 110⟩Conuert mee O Lorde, and I shall bee conuerted, for thou arte the Lorde my God:
and after thou haste converted me, I shall repent, and after thou haste showed thy self unto me, I will strike my self on the thigh. Wherefore true repentance and the right sorrowing for our sins, must proceed from God, stirring up the same in us by faith, so as it must not be a repentance or sorrow, according to the world, but after the will of God. •. Cor. 7. Touching confession and satisfaction shall be spoken hereafter.
and after thou haste conuerted me, I shall repent, and after thou haste shewed thy selfe vnto me, I wyll strike my selfe on the thighe. Wherfore true repentaunce and the right sorowing for our sinnes, muste procéede from God, stirring vp the same in vs by fayth, so as it must not be a repentaunce or sorrow, according to the world, but after the wil of God. •. Cor. 7. Touching confession and satisfaction shall bée spoken hereafter.