pp. 502 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Here we do see, (as I have touched) that Daniel did see his duty to the king, that he did not forget his prophetical office, but boldly executed Gods commandment. And this diversity is to be noted: for there is nothing more hard to the Ministers of Gods word than to keep this mediocrity. For some under the pretence of zeal do thunder and forget that they are men, breathing forth nothing but only bitterness, showing no sign of benevolence. So cometh it to pass that their words are of none authority, & their admonitions are abhorred. So make they the word of God to be loathed and evil spoken of, when they go about to terrify men so rigorously without any sign of compassion or ⟨image 63⟩sorrow for them.
Here we do sée, (as I haue touched) that Daniel did sée his duety to the kyng, that he dyd not forget his propheticall office, but boldly executed Gods commaundement. And this diuersitie is to be noted: for there is nothyng more hard to ye Ministers of Gods word thē to kepe this mediocritie. For some vnder the pretense of zele do thunder and forget that they are men, breathyng forth nothyng but onely bitternes, shewyng no signe of beneuolēce. So commeth it to passe that their wordes are of none authoritie, & their admonitions are abhorred. So make they the word of God to be lothed and euill spoken of, when they go about to terrifie men so rigorously without any signe of compassion or ⟨image 63⟩sorow for them.
Others which are cowardly, or rather which are deceitful flatterers and bury with silence most great and grievous sins: do always pretend that neither the Prophets nor the Apostles were so fervent that they cast of all humane affections. Thus do they delight miserable men, and destroy them with their flatteries. But our Prophet (as all the others do the like) showeth here a mean way which the servants of God must hold and keep.1 So Jeremiah conceiveth sorrow and grief of hart by his heavy and grievous prophecies, and yet doth he not turn from bold rebuking and most grievous threatenings, for both were godly. So do all the rest: for this many times is seen in the Prophets. Daniel therefore of the one part pitieth the king: of the other, because he knoweth that he is the preacher of Gods vengeance, he is not afraid for any danger, but setteth forth boldly unto the king that punishment that he had despised. Hereby also do we collect that he was astonished because he feared the tyrant, as many dare not mute nor once open their lips when a message that may breed hatred is committed unto them, or that may stir the wicked to rage. But Daniel was not stricken with any such fear, but only because he desired that God would deal mercifully with his Prince. For he saith here: Thou art that king. He speaketh not doubtfully neither by circumstances, neither doth he bring it in obscurely and darkly, nor yet use many excuses: but with open mouth he doth pronounce king Nebuchadnezzar to be signified by that tree that he had seen.
Others which are cowardly, or rather which are deceitfull flatterers and bury with silēce most great and greuous sinnes: do alwayes pretend that neither the Prophetes nor the Apostles were so feruent that they cast of all humane affections. Thus do they delite miserable men, and destroy them with their flatteries. But our Prophet (as all the others do the like) sheweth here a meane way which the seruaunts of God must hold and kepe.1 So Ieremy conceiueth sorow and grief of hart by his heauy and greuous prophecies, and yet doth he not turne frō bold rebuking and most greuous threatnynges, for both were godly. So do all the rest: for this many tymes is séene in the Prophetes. Daniel therfore of the one part pitieth the kyng: of the other, because he knoweth that he is ye preacher of Gods vēgeance, he is not afrayde for any daunger, but setteth forth boldly vnto the kyng that punishment that he had despised. Hereby also do we collect that he was astonished because hee feared the tyraunt, as many dare not mute nor once opē their lippes when a message that may bréede hatred is committed vnto them, or that may styrre the wicked to rage. But Daniel was not stricken with any such feare, but onely because he desired that God would deale mercyfully with hys Prince. For he sayth here: Thou art that king. He speaketh not doubtfully neither by circumstances, neither doth hée bring it in obscurely and darkely, nor yet vse many excuses: but with open mouth he doth pronounce kyng Nebuchadnezer to be signified by that trée that he had séene.