There is also here described unto us in this Elect Lady, the office of a diligent and godly mother of an household which is to bring up her sons first in the fear of God and secondly honesty of conversation. Which good instruction of children in this place is a testimony that this true faith had love adjoined with it. For who so is incredulous, the same also unfaithfully doth all things. Therefore well agreeth unto this woman the praise wherein Solomon setteth forth the office of a diligent housewife. It followeth:1 Even as we have received a Commandment. Because many imagine that they hold the manifest truth, when ⟨p. 7⟩they are altogether deceived, he signifieth that truth to be allowed, which agreeth with the commandments of God, it followeth: of the father. This he addeth whereby he might the more stir them to Reverence and obedience. For if God be our Father his commandments ought we of duty to receive. For so by his Prophet he saith: A son honoureth his Father, and a servant his master: if I therefore be a Father, where is the honour which ye yield unto me? But if I be your Lord, where is my fear saith the Lord of hosts. Furthermore, by the precept of the Lord,2 he meaneth either the commandment of love whereof lately he spake in the last verse: or else that which we have in the first Epistle, wherein this sort he spake. This is his commandment,3 that we believe in the name of his son Jesus Christ, and love one another, as he hath given commandment. Except any rather think that he had respect unto that commandment, which the father gave concerning his son,4 saying: Hear him. For under this precept all the rest are comprehended, and to knit up all: we are taught in this place the will of God to be the most just rule of all our actions, and no trueth, as much as concerneth salvation, is approved of God, but that which agreeth with his word.
There is also here described vnto vs in this Elect Ladie, the office of a dilligent and godly mother of an househould which is to bring vp her sonnes first in the feare of God and secondly honesty of conuersation. Which good instruction of children in this place is a testimonie that this true fayth had loue adioyned with it. For who so is incredulouse, the same also vnfaythfully doth all things. Therefore well agréeth vnto this woman the prayse wherin Salomon setteth forth the office of a dilygent housewife. It followeth:1 Euen as we haue receiued a Commaundement. Because many imagine that they houlde the manifest truth, when ⟨p. 7⟩they are altogether deceyued, he signifieth that truth to be allowed, which agréeth with the commaundements of God, it followeth: of the father. This he addeth whereby he might the more stirre them to Reuerence and obedience. For if God be our Father his commaundements ought we of duety to receyue. For so by his Prophet he sayth: A sonne honoreth his Father, and a seruaunt his mayster: if I therefore be a Father, where is the honour whych ye yéelde vnto mée? But if I be your Lord, where is my feare sayth the Lord of hosts. Furthermore, by the precept of the Lord,2 he meaneth eyther the commaundement of loue whereof lately he spake in the last verse: or els that which we haue in ye first Epistle, wherein this sorte he spake. This is his commaundement,3 that we beléeue in the name of his sonne Iesus Christ, and loue one another, as he hath geuen commaundement. Except anye rather thinke that he had respect vnto that commaundement, which the father gaue concerning his sonne,4 saying: Heare him. For vnder this precept all the rest are comprehended, and to knit vp all: we are taught in this place the wyll of God to be the most iuste rule of all our actions, and no trueth, as much as concerneth saluation, is approued of God, but that which agréeth with his worde.
- 1Pro. 31.10 Marlorat.
- 2Mala. 1.6
- 31. John. 3.231. Iohn. 3.23
- 4Mat. 17.5