¶ A short Instruction concerning the ten commandments.¶ A shorte Instruction concernyng the ten commaundementes.
172 passagespart 5 of 5
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When thy neighbour is a noble man borne, and hath goodly manors, great cupboards of plate, costly hangings of cloth of arras, great plenty of riches and abundance of all things as appertain to such a household, then thou shalt not desire his house, that is to say, thou shalt in no wise wish that he might lose any of these things, to the intent that thou mightest have them. Nor covetousness or worldly desire ought not so to ravish thy mind, that thou wouldest be in the state of life that he is in, but let that kind of living please thee, whereunto it hath pleased God to call ⟨p. cxvii⟩thee. Wherefore good children learn without book (I pray you) this short lesson, and put it daily in execution. Covet not, nor long not for a more noble or wealthy state, then God hath already given unto you. But let every man be content with his progeny, office, calling, state and degree, for so ye shall please God, and obey his will.
When thy neighbour is a noble man borne, and hath goodly manors, greate cupbordes of plate, costlye hanginges of cloth of arris, great plenty of riches and aboundance of all thynges as apperteyne to suche a housholde, then thou shalt not desier his house, that is to say, thou shalte in no wyse wyshe yt he might lese any of these thinges, to thētent yt thou myghtes haue thē. Nor couetousnes or worldly desier oughte not so to rauyshe thy minde, yt thou woldest be in ye state of lyfe that he is in, but let that kynde of lyuyng please the, whervnto it hath pleased God to call ⟨p. cxvii⟩the. Wherfore good childrē lerne without booke (I praye you) this short lesson, and put it daylye in execution. Couet not, nor longe not for a more noble or welthy state, then God hathe already gyuen vnto you. But let euery man be content with his proginie, office, callyng, state and degree, for so ye shall please God, and obey hys wyll.
Furthermore they break this commandment, that be desirous to put their neighbour out of his house or land, to the intent that they may have the same. Also thou offendest herein, when thou art glad to see thy neighbour fall in decay, & in his need dost offer to lend him money, to the intent he may run so far in thy dealt, that at length he shall be compelled to offer to it his inheritance