Title page
6 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Llwybr hyfford […] yr anghyfarwy•• […] nefoedd.
Llwybr hyfford 〈…〉 yr anghyfarwy•• 〈…〉 nefoedd.
In yr hwn y dichon din ystyr••• […] ei gyflwr presennol, pan ydyw […] cadwedig, a'i colledig.
Yn yr hwn y dichon dyn ystyr••• 〈…〉 ei gyflwr presennol, pa vn ydyw 〈…〉 cadwedig, a'i colledig.
Wedi ei osod allan ar dull ymddi•••••• in gyntaf in Saeson aec, o waith […] Dent, Gwenidog Gair Duw.
VVedi ei osod allan ar ddull ymddi•••••• yn gyntaf yn Saeson aec, o waith 〈…〉 Dent, Gwenidog Gair Duw.
Ac yr awr'hon wedi ei gyfieithu in Gamb•• […] •• morth i'r Cymro annyscedig, fell y gallo efe gael […] dafod-jaith ei hûn, foddion, a chyfryngau i •••• egu ei wybodaeth i wasanaethu duw.