Chapter 2
pp. 115–2571,965 passagespart 5 of 50
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus sooner or later, in one kind or other, every transgression and disobedience receiveth a just recompense of reward.
Thus sooner or later, in one kinde or other, every transgression and disobedience receiveth a just recompence of reward.
Transgression is said to receive a reward, because the transgressor receiveth it, and that for his transgression.
Transgression therefore, by a Metonymy of the effect, is put for a transgressor:1 A transgressor is said to receive the reward here intended, not as a willing act on his part: but as it is a due debt and so to be received: for punishment is as justly due to a transgressor, as any good reward to him that doth that which is required of him. Punishment is a satisfaction for a transgression, even as for a debt that is due: in which respect sins and transgressions are styled debts, Matth. 6. 12. and they on whom the punishment is inflicted, are in the dGreek and eLatin Dialect said to pay the punishment: because by enduring punishment a kind of satisfaction is made: and they who make the satisfaction, pay the debt. This payment doth not necessarily imply a voluntary act, but an act that is most due and just. The sense, the grief, the smart, the pain of a punishment or judgement lieth on him that is punished or judged. These therefore may well be said to receive the recompense that is or shall be inflicted. They that resist shall receive to themselves damnation,