pp. 16615 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
IF mine heart were not altogether Adamantine, your kind letters to me unkind miser, would cause me from the bottom of the same, to confess mine ingratitude towards you upon your behalf anempst me so much deserved, but as I am to do, so show I my self to write, and as I am unable in the one, so am I foolish in the other, in all those unkindnesses, rudeness, &c. whereof you accuse your self. I am enforced to acknowledge my self most justly condemned, not so feignedly by me confessed, as most truly by you experienced. In your letters as in a glass, I may learn by you in dejecting your self, to espy my nakedness which tofore I thought clothed duplici vestitu, now only but with fig leaves hypocritishly gilded, of which dejection wrought in you by the holy ghost, be not proud: For what have you that ye have not received? but be thankful to the Lord, not only therefore, but also for those surges which you feel now thorough the cares accompanying marriages, now thorough education and bringing up of your children and family, now thorough that cross of the common accustomed trade of living: for Multas tribulations oportet ingredi regnum Dei. Through many tribulations we must enter into the kingdom of heaven, yea they be the cognisances of Gods election. The letter Thau the instruments which work suspiria aeternae vitae, & therefore to be embraced. Believe me it is the most excellent gift of God a man to deject and humble himself, and to feel the crosses of Christ as crosses. But I most hypocritical wretch, not worthy that this earth should bear me, am even a going to bed with Jezebel, and such as commit fornication with her, which is afflictio maxima, Oh Lord help me and deliver me for Jesus sake, anoint mine eyes with ointment that I may see, oh give me not over into a lewd mind and reprobate sense, but awake my sleeping soul that Christ may shine in me. You know the cross, the fatherly cross the loving Lord hath laid upon me, but I, but I am little or nothing moved therewith. I work therein (yet not I but Gods spirit) not of a repentant faithful mind, but (I cannot tell how) of a slothful blind reckless intent. Oh Lord forgive me for saying so (it is thy gift) forgive me mine unthankfulness for Jesus sake, and grant me as herein I blasphemed and dishonested thy holy name, so do thou by thy holy spirit glorify by me the same.
IF myne heart were not altogether Adamantine, your kynd letters to me vnkynd miser, would cause me from the bottome of the same, to confesse myne ingratitude towards you vpon your behalfe anempst me so much deserued, but as I am to do, so shew I my selfe to write, and as I am vnable in the one, so am I foolish in the other, in all those vnkyndnesses, rudenes, &c. whereof you accuse your selfe. I am enforced to acknowledge my selfe most iustly condemned, not so fainedly by me confessed, as most truly by you experienced. In your letters as in a glasse, I may learne by you in deiecting your selfe, to espy my nakednes which tofore I thought clothed duplici vestitu, now onelye but with fig leaues hypocritishly gilded, of which deiection wrought in you by the holy ghost, be not proude: For what haue you that ye haue not receiued? but be thankful to the Lord, not onely therefore, but also for those surges which you feele now thorough the cares accompanieng marriages, now thorough education and bringing vp of your children and family, now thorough that crosse of the common accustomed trade of liuyng: for Multas tribulationes oportet ingredi regnum Dei. Through many tribulatiōs we must enter into the kingdome of heauen, ye they be the cognisances of Gods election. The letter Thau the instruments which worke suspiria aeternae vitae, & therefore to be embraced. Beleeue me it is ye moste excellent gift of God a man to deiect and humble himselfe, and to feele the crosses of Christ as crosses. But I most hypocriticall wretch, not worthy that this earth should beare me, am euen a goyng to bed with Iesabel, and such as commit fornication with her, which is afflictio maxima, Oh Lord helpe me and deliuer me for Iesus sake, annoynt myne eyes with ointmēt that I may see, oh geue me not ouer into a lewd mind and reprobate sense, but awake my sleeping soule yt Christ may shine in me. You know the crosse, the fatherly crosse the louyng Lord hath layd vpon me, but I, but I am little or nothyng mooued therewith. I worke therein (yet not I but Gods spirit) not of a repentant faythfull mynde, but (I cannot tell how) of a slouthfull blynd retchlesse entent. Oh Lord forgeue me for saying so (it is thy gift) forgeue me myne vnthankfulnes for Iesus sake, and graunt mee as herein I blasphemed and dishonested thy holy name, so do thou by thy holy spirit glorifie by me the same.
So be it, So be it. Sithens my coming to London, I was with M. Latimer, whose counsel is as you shall hear, which I purpose by Gods grace to obey (if it be thy will oh Lord, fiat.) He willed me (as I have done) to write to my master who is in the country, and to show him that if within a certain time which I appointed xiiij. days, he do not go about to make restitution, that I will submit my self to my L. Protector and the kings majesties counsel to confess the fault and ask pardon. This life is uncertain and frail, and when time is it must not be deferred. And what should it profit me to win the whole world, & to loose mine own soul. If as I justly have deserved, I be put to death for it, Gods will be done. At the lest, slander, reproach, rebuke, loss of worldly friends, loss of living &c. shall ensue. What than? Lord thy will be done, thine I am, if death come, welcome be it, if slander, &c. Even as thou wilt Lord▪ So be it. Only grant me a penitent loving obedient hart, & of mere love to go forwards herein, and not to shrink, to stand and not to fall, that thy name only be praised herein, Amen. Pray, pray for me, cry for me, and when you shall hear any thing, comfort my mother, to whom for that this bringer hath not given me an hours warning of his departure, I have not only written nothing, but also have thus prattled to you, who (as no man else would) I think you will bear with me. For as God knoweth, to whose grace I commit you & your bedfellow with all your children and family. The shortness of time, and this said bringers importance is only the let I neither send you spectacles, the price of the Paraphrases, nor thanks for your cheese, as by the next that cometh▪ I will God willing send the premisses to you, and a goodly Testament for Sir Thomas Hall which is at the binding. But be not acknowen that I have now written to you, for so I have prayed this bringer. God be with us and pray for me, and abhor not my rude scribbling, which if it were as well written, as it is meant, would deserve pardon. Thus make I an end, imputing to the hastiness of this bringer all blame which you may lay unto me. From the Temple this Sunday, immediately after M. Latimers famous Sermon, which this bringer as he saith did hear. By your poorest friend, John Bradford.
So be it, So be it. Sithens my commyng to London, I was with M. Latymer, whose counsaile is as you shall heare, which I purpose by Gods grace to obey (if it be thy will oh Lord, fiat.) He willed me (as I haue done) to write to my maister who is in the countrey, and to shew hym that if within a certaine tyme which I appoynted xiiij. dayes, hee doe not go about to make restitution, that I will submitte my selfe to my L. Protector and the kings maiesties counsaile to confesse the fault and aske pardon. This lyfe is vncertayne and fraile, and when time is it must not be deferred. And what should it profite me to win the whole world, & to loose myne owne soule. If as I iustly haue deserued, I be put to death for it, Gods will be done. At the lest, slander, reproch, rebuke, losse of worldly frends, losse of liuing &c. shall ensue. What than? Lord thy will be done, thine I am, if death come, welcome be it, if slaunder, &c. Euen as thou wilt Lord So be it. Onely graunt me a penitent louyng obedient hart, & of meere loue to go forwards herein, and not to shrinke, to stand and not to fall, yt thy name onely be praysed herein, Amen. Pray, pray for me, cry for me, and when you shall heare any thyng, comfort my mother, to whom for that this bringer hath not geuen me an houres warnyng of his departure, I haue not only written nothyng, but also haue thus pratled to you, who (as no man else would) I thinke you will beare with me. For as God knoweth, to whose grace I commit you & your bedfellow with all your children and familye. The shortnes of tyme, and this sayd bringers importaunce is onely the let I neither send you spectacles, the price of the Paraphrases, nor thanks for your cheese, as by the next that cō meth I will God willyng send the premisses to you, and a goodly Testament for Sir Thomas Hall which is at the bindyng. But be not acknowen that I haue now written to you, for so I haue prayed this bringer. God be with vs and pray for me, and abhorre not my rude scribling, which if it were as well written, as it is ment, woulde deserue pardon. Thus make I an ende, imputing to the hastines of this bringer all blame which you may lay vnto me. From the Temple this Sonday, immediately after M. Latimers famous Sermon, whiche this bringer as hee sayth did heare. By your poorest friend, Iohn Bradford.
It shall not be long God willing, but you shall both have and hear from me. Keep with you Melanchthon's Common places, for I have an other.
It shall not be long God willyng, but you shall both haue and heare from me. Keepe with you Melancthons Common places, for I haue an other.