pp. 1799–1802112 passagespart 3 of 3
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cole. Yea, I pray you, how take you the departing there in S. Paul? It is not meant of faith,1 but of the departing from the Empire: For it is in Greek, [Greek or Hebrew].
Cole. Yea, I pray you, how take you the departyng there in S. Paule? It is not meant of fayth,1 but of the departing from the Empyre: For it is in Greeke, 〈non-Latin alphabet〉.
Phil. Mary in deed you (M. Doctor) put me in good remembrance of the meaning of S. Paul in that place, for Apotasia is properly a departing from the faith, and thereof cometh Apostate, which properly signifieth one that departeth from his faith: and S. Paul in the same place after speaketh of the decay of the Empire.
Phil. Mary in deed you (M. Doctour) put me in good remēbraunce of the meaning of S. Paule in that place, for Apotasia is properly a departing from the fayth, and thereof commeth Apostata, whiche properly signifieth one that departeth from his fayth: and S. Paule in the same place after speaketh of the decay of the Empyre.
Cole. Apostasia doth not only signify a departing from the faith, but also from the Empire, as I am able to show.
Cole. Apostasia doth not onely signify a departing frō the fayth, but also from the Empyre, as I am able to shew.
Phil. I never read it so taken, and when you shall be able to show it (as you say in words) I will believe it, and not before.
Phil. I neuer read it so taken, and when you shalbe able to shew it (as you say in woordes) I will beleue it, and not before.
Worcest. I am sorry that you should be against the Christen world.
Worcest. I am sory that you shoulde be agaynst the Christen world.
Phil. The world commonly and such as be called Christians (for the multitude) hath hated the truth, and been enemies to the same.
Phil. The world commonly and such as be called Christians (for the multitude) hath hated the truth, and bene enemies to the same.
Gloc. Why, M. Philpot, do you think that the universal church hath erred, and you only to be in the truth?
Gloc. Why, M. Philpot, doe you thinke that the vniuersall church hath erred, and you onely to be in the truth?
Phil. The church that you are of, was never universal,1 for two parts of the world, which is, Asia & Africa never consented to the supremacy of the Bishop of Rome, as at this day they do not, neither do follow his decrees.
Phil. The church that you are of, was neuer vniuersall,1 for two parts of the world, which is, Asia & Africa neuer consented to the supremacy of the Bishop of Rome, as at this day they do not, neither do folow his decrees.
Gloc. Yes, in Florentines Council they did agree.
Gloc. Yes, in Florentines Councell they did agree.
Phil. It was said so by false report, after they of Asia and Africa were gone home: but it was not so in deed, as the sequel of them all hitherto doth prove the contrary.
Phil. It was sayde so by false report, after they of Asia and Africa were gone home: but it was not so in deed, as the sequele of them all hitherto doth proue the contrary.
Gloc. I pray you by whom will you be judged in matters of controversy which happen daily?
Gloc. I pray you by whom will you be iudged in matters of controuersy which happen dayly?
Phil. By the word of God. For Christ saith in S. John: The word that he spake, shall be Judge in the latter day.
Phil. By the word of God. For Christ sayth in S. Iohn: The word that he spake, shall be Iudge in the latter day.
Gloc. What if you take the word one way, and I an other way: who shall be judge then?
Gloc. What if you take the word one way, and I an other way: who shall be iudge then?
Phil. The Primitive Church.
Phil. The Primitiue Church.
Gloc. I know you mean the Doctors that wrote thereof.
Gloc. I know you meane the Doctors that wrote thereof.
Phil I mean verily so.
Phil I meane verely so.
Gloc. What if you take the Doctors in one sense, and I in an other, who shall be judge then?
Gloc. What if you take the Doctors in one sense, and I in an other, who shalbe iudge then?
Phil. Then let that be taken which is most agreeable to Gods word.
Phil. Then let that be taken whiche is moste agreeable to Gods word.
Cole. My Lords, why do you trouble your selves to answer him in this matter? It is not the thing which is laid to his charge, but his error of the sacrament, and he to shift himself of that, brought in another matter.
Cole. My Lordes, why do you trouble your selues to answere him in this matter? It is not the thing which is laid to his charge, but his error of the sacrament, and he to shift himselfe of that, brought in another matter.
Phil. This is the matter, M. Cole, to the which I have referred all other questions, and desire to be satisfied.
Phil. This is the matter, M. Cole, to the which I haue referred all other questions, and desire to be satisfied.
Worc. It is wonder to see how he standeth with a few against a great multitude.
Worc. It is wonder to see how he standeth with a few agaynst a great multitude.
Phil. We have almost as many as you. For we have Asia, Africa, Germany, Denmark, and a great part of France, and daily the number of the Gospel doth increase: so that I am credibly informed,1 that for this Religion in the which I stand, and for the which I am like to dye, a great multitude doth daily come out of France through persecution, that the Cities of Germany be scarce able to receive them: and therefore your Lordship may be sure, the word of God will one day take place, do what you can to the contrary.
Phil. We haue almost as many as you. For we haue Asia, Africa, Germany, Denmarke, and a great part of France, and dayly the number of the Gospel doth encrease: so that I am credibly informed,1 that for this Religion in the whiche I stande, and for the whiche I am like to dye, a greate multitude doth dayly come out of Fraunce through persecution, that the Cityes of Germany bee scarse able to receiue them: and therefore your Lordship may be sure, the word of God will one day take place, doe what you can to the contrary.
Worc. They were well occupied to bring you such news, and you have been well kept to have such resort unto you. Thou art the arrogantest fellow & stoutest fond fellow that ever I knew.
Worc. They were wel occupied to bring you such newes, and you haue bene well kept to haue such resort vnto you. Thou art the arrogantest felow & stoutest fond felow that euer I knew.
Phil. I pray your Lordship to bear with my hasty speech: for it is part of my corrupt nature to speak somewhat hastily: but for all that I mean with humility to do my duty to your Lordship.
Phil. I pray your Lordship to beare with my hasty speech: for it is part of my corrupt nature to speake somewhat hastily: but for all that I meane with humility to do my duty to your Lordship.
Boner. M. Philpot, my Lords will troll you no further ⟨p. 1802⟩at this time, but you shall go from whence you came, and have such favour as in the mean while I can show you: and upon wednesday next you shall be called again to be heard what you can say for maintenance of your error.
Boner. M. Philpot, my Lordes will troule you no further ⟨p. 1802⟩at this time, but you shall goe from whence you came, and haue such fauor as in the mean while I can shew you: and vpon wednesday next you shalbe called agayn to be heard what you can say for mainteinaunce of your error.
Phil. 1My Lord, my desire is to be satisfied of you in that I have required: and your Lordship shall find me, as I have said.
Phil. 1My Lorde, my desire is to be satisfied of you in that I haue required: and your Lordship shall finde me, as I haue sayd.
Worc. We wish you as well as our selves.
Worc. We wish you as well as our selues.
Phil. I think the same (my Lords) but I fear you are deceived, and have a zeal of your selves, not according to knowledge.
Phil. I thinke the same (my Lordes) but I feare you are deceiued, and haue a zeale of your selues, not according to knowledge.
Worc. God send you more grace.
Phil. And also God increase the same in you, and open your eyes that you may see to maintain his trueth and his true Church. Then the bishops rose up & consulted together, & caused a writing to be made, in the which I think my blood by them was bought & sold, & thereto they put to their hands, and after this I was carried to my Coalhouse again.
Phil. And also God encrease the same in you, and opē your eyes that you may see to mayneteyne his trueth and hys true Church. Then the bishops rose vp & consulted together, & caused a writing to be made, in ye which I think my bloud by thē was bought & sold, & thereto they put to theyr handes, and after this I was caried to my Colehouse agayne.
¶Thus endeth the fourth part of this tragedy. God hasten the end thereof to his glory. Amen.
¶Thus endeth the fourth part of this tragedy. God hasten the end therof to his glory. Amen.
1Because I have begun to write unto you of mine examinations before the Bishop & other, more to satisfy your desire then it is any thing worthy to be written: I have thought it good to write unto you also that which hath been done of late, that the same might come to light which they do in darkness and privy corners, and that the world now and the posterity hereafter might know how unorderly, unjustly, & unlearnedly these ravening wolves do proceed against the silly and faithful flock of Christ, and condemn & persecute the sincere doctrine of Christ in us, which they are not able by honest means to resist, but only by tyranny and violence.
1BEcause I haue begon to write vnto you of mine examinations before the Bishop & other, more to satisfy your desire then it is any thing woorthy to be written: I haue thought it good to write vnto you also that whiche hath bene done of late, that the same might come to light which they do in darcknes and priuy corners, and that the world now and the posterity hereafter might knowe how vnorderly, vniustly, & vnlearnedly these rauening wolues doe proceed agaynst the seely and faythfull flocke of Christ, and condemne & persecute the sincere doctrine of Christ in vs, which they are not able by honest meanes to resist, but only by tyranny and violence.