The second Article.
pp. 203–246284 passagespart 3 of 8
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now I come to the particular opening of these Articles: where first, we are to consider of the Titles given to our Saviour, which are four, Jesus, Christ, the Son of God, and our Lord. The first Title is his proper name, the second and ⟨p. 214⟩last express his Office, and the third expresseth his Nature. The Titles are both simple and Relative: simple Titles are Jesus and Christ, which show what he is in himself: the other two are Relative, for in Relation to God, he is his only begotten Son, and in Relation to us, he is our Lord: but this division must not be too much pressed, for it is not very exact, though used by some Divines. That Jesus is his proper name is manifest, but whether Christ be his Surname, as some think may justly be doubted, because it seems rather a Title of Office, as King, Duke, or Earle are amongst men, which are no Surnames.
Now I come to the particular opening of these Articles: where first, we are to consider of the Titles giuen to our Sauiour, which are foure, Iesus, Christ, the Sonne of God, and our Lord. The first Title is his proper name, the second and ⟨p. 214⟩last expresse his Office, and the third expresseth his Nature. The Titles are both simple and Relatiue: simple Titles are Iesus and Christ, which shew what he is in himselfe: the other two are Relatiue, for in Relation to God, hee is his onely begotten Sonne, and in Relation to vs, he is our Lord: but this diuision must not bee too much pressed, for it is not very exact, though vsed by some Diuines. That Iesus is his proper name is manifest, but whether Christ be his Syrname, as some think may iustly bee doubted, because it seemes rather a Title of Office, as King, Duke, or Earle are amongst men, which are no Syrnames.