pp. 522–52416 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 6. They reap every one his Corn in the field, and they gather the vintage of the wicked.
Vers. 6. They reap every one his Corne in the field, and they gather the vintage of the wicked.
In the former verse Job spake of the oppression of persons, in this, he speaks of the spoiling of lands and fields; They, that is, the wicked, reap, every one his Corn, that is, by their servants whom they set awork (They reap every one his Corn) in the field.
In the former verse Job spake of the oppression of persons, in this, he speakes of the spoyling of lands and fields; They, that is, the wicked, reap, every one his Corne, that is, by their servants whom they set aworke (They reap every one his Corne) in the field.
But you will say, what hurt is there in that?
The meaning is, they reap the Corn which doth not belong to them.1 The Septuagint give that sense of the text expressly: They mow, or reap the ground or field which is not theirs. And so Mr Broughton, They reap the field that is not their own; Or if we keep to our reading, They reap every one his Corn in the field; the sense is, wheresoever they find a field of Corn for their purpose, they pretend some title or other to it, they must have it as if it were their own. This is their sin, and the affliction of those who are their neighbours.
The meaning is, they reap the Corne which doth not belong to them.1 The Septuagint give that sence of the text expressely: They mowe, or reap the ground or feild which is not theirs. And so Mr Broughton, They reap the field that is not their owne; Or if we keepe to our reading, They reape every one his Corne in the field; the sence is, wheresoever they finde a field of Corne for their purpose, they pretend some title or other to it, they must have it as if it were their owne. This is their sin, and the affliction of those who are their neighbours.
Note from it.
That it is a great sin to reap the Corn which we have not sown, and a great affliction when the Corn which we have sown is reaped by others.
That it is a great sin to reap the Corne which we have not sowne, and a great affliction when the Corne which we have sowne is reapt by others.
Job imprecates this punishment upon himself, in case he had done, or were guilty, as his friends had charged him, then let me sow, and let another eat, (Chap. 31.8.) And this is threatened (Isa. 1.7.) Your land strangers devour in your presence; that is, they devour the fruits of it, the Corn which ye have sowed, and and the Cattle which ye have bred. (Micah 6.15.) Thou shalt sow, but not reap; thou shalt tread the Olives, but not anoint thy self with the oil, and sweet wine, but shalt not drink wine: others shall come and take it from thee. That Idle servant charged his Master (Math. 25.24.) Thou reapest where thou hast not sown. ⟨p. 523⟩It is the misery of some, that what they have sown is reaped by others, and 'tis a wickedness to reap where we have not sown.
Job imprecates this punishment upon himselfe, in case he had done, or were guilty, as his friends had charged him, then let mee sow, and let another eate, (Chap. 31.8.) And this is threatened (Isa. 1.7.) Your land strangers devoure in your presence; that is, they devoure the fruits of it, the Corne which ye have sowed, and and the Cattle which ye have bred. (Micha 6.15.) Thou shalt sowe, but not reap; thou shalt tread the Olives, but not anoynt thy selfe with the oyle, and sweet wine, but shalt not drinke wine: others shall come and take it from thee. That Idle servant charged his Master (Math. 25.24.) Thou reapest where thou hast not sowne. ⟨p. 523⟩It is the misery of some, that what they have sowne is reapt by others, and 'tis a wickednes to reap where we have not sowne.
And they gather the vintage of the wicked.
That is, the grapes that grow in their vineyards. Mr Broughton renders, The wicked snap off the vineyard grapes; they were in the Corn-fields before, now they are got into the vineyards.
That is, the grapes that grow in their vineyards. Mr Broughton renders, The wicked snap off the vineyard grapes; they were in the Corne-fields before, now they are got into the vineyards.
But how is it said, They gather the vintage of the wicked? it seems strange that they being wicked should gather the vintage of the wicked? Some take it plainly thus; they oppress those that are as bad as themselves. And so we may take this note from it.
But how is it sayd, They gather the vintage of the wicked? it seemes strange that they being wicked should gather the vintage of the wicked? Some take it plainly thus; they oppresse those that are as bad as themselves. And so we may take this note from it.
One wicked man will oppress another.
One wicked man will oppresse another.
Wicked men spare neither good nor bad,1 neither friend nor foe; They spoil those that are as bad as themselves; we say a Wolfe doth not prey upon a Wolfe, nor a Lyon upon a Lyon, but it is otherwise with brutish men, they prey upon and devour one another.
Wicked men spare neyther good nor bad,1 neyther friend nor foe; They spoyle those that are as bad as themselves; wee say a Wolfe doth not prey upon a Wolfe, nor a Lyon upon a Lyon, but it is otherwise with brutish men, they prey upon and devoure one another.
Secondly, They gather the vintage of the wicked; that is, of those whom they Count to be wicked, and so fit to have their goods taken from them; they accuse them of wickedness, and put their names in their black book, as if they were dishonest; that's a truth also.
Secondly, They gather the vintage of the wicked; that is, of those whom they Count to be wicked, and so fit to have their goods taken from them; they accuse them of wickednes, and put their names in their blacke booke, as if they were dishonest; that's a truth also.
Wicked men often oppress the Innocent under a pretence that they are wicked.
Wicked men often oppresse the Innocent under a pretence that they are wicked.
We have a great Instance of this about the taking of a vineyard (1 Kings 21.13.15.) Naboth was Innocent and honest;1 but Jezebel hired two men, to make Oath that he had blasphemed God and the King, and he was presently cast out and stoned: his was the vineyard of the wicked, because the wicked had a mind to it. Thus, under a pretence of some evil done, they really do evil: And having brought a false accusation against a man, they proceed to condemn his person and confiscate his estate, as if all were true.
Wee have a great Instance of this about the taking of a vineyard (1 Kings 21.13.15.) Naboth was Innocent and honest;1 but Jezabel hired two men, to make Oath that he had blasphemed God and the King, and he was presently cast out and stoned: his was the vineyard of the wicked, because the wicked had a minde to it. Thus, under a pretence of some evill done, they really do evill: And having brought a false accusation against a man, they proceed to condemn his person and confiscate his estate, as if all were true.
There is yet another reading, (which we put in the margin of our Bibles) so plain in the letter, that it needs none of these Interpretations to make it out; The wicked gather the vintage; As they took away the Corn, so the wine also. We need not wonder, ⟨p. 524⟩that they were so injuriously busy to take that which was not their own, for they were wicked, and they that are so, make no bones of doing wickedly; a wicked man is ready for any sin, the vile person will speak villainy, and act villainously too.
There is yet another reading, (which wee put in the margin of our Bibles) so plaine in the letter, that it needs none of these Interpretations to make it out; The wicked gather the vintage; As they tooke away the Corne, so the wine also. Wee need not wonder, ⟨p. 524⟩that they were so injuriously buisie to take that which was not their owne, for they were wicked, and they that are so, make no bones of doing wickedly; a wicked man is ready for any sinne, the vile person will speake villany, and act villanously too.