eAdam sinned in his own proper person, and there is no reason, why God should impute that sin of his, unto infants: saith Boreus. The nature of the first Covenant, the right and power of God, the comparison instituted by the Apostle, between Adam and Christ, the divine constitution whereby Adam was appointed to be the head, fountain and origen of all humane kind, are with him, no reasons at all, to persuade it:f For it is against equity, saith their Apology, that one should be counted guilty for a sin that is not his own, that he should be reputed nocent, who in regard of his own will is truly innocent: and here Christian Reader, behold plain Pelagianism obtruded on us, without either welt or guard: men on a sudden made pure and truly innocent, notwithstanding all that natural pollution and corruption, the Scripture every where proclaims them to be replenished withal: neither is the reason they intimate, of any value, that their wills assented not to it, and which a little before they plainly urge:g It is say they against the nature of sin: that, that, should be counted a sin, or be imputed, as a sin, to any, by whose own proper will: it was not committed: which being all they have to say, they repeat it over and over, in this case; it must be voluntary, or it is no sin: but I say this is of no force at all: for first, Saint John in his most exact definition of sin, requires not voluntariness to the nature of it, but only an obliquity, a deviation from the rule, it is an anomie, a discrepancy from the Law; which whither voluntary or no, it skills not much: but sure enough, there is in our nature such a repugnancy, to the Law of God: so that secondly, if originally we are free from a voluntary actual transgression, yet we are not, from an habitual voluntary digression, and exorbitancy from the Law: but thirdly, in respect of our wills, we are not thus innocent neither, for we all sinned in Adam, as the Apostle affirmeth: now all sin is voluntary say the Remonstrants, and therefore Adams transgression, was our voluntary sin also; and that in divers respects; First, In that his voluntary act is imputed to us, as ours, by reason of the covenant which was made with him on our behalf: but because this consisting in an imputation, must needs be extrinsical unto us;
eAdam sinned in his owne proper person, and there is no reason, why God should impute that sinne of his, unto infants: saith Boreus. The nature of the first Covenant, the right and power of God, the comparison instituted by the Apostle, between Adam and Christ, the divine constitution whereby Adam was appointed to be the head, fountaine and origen of all humane kinde, are with him, no reasons at all, to perswade it:f For it is against equitie, saith their Apologie, that one should be counted guiltie for a sinne that is not his owne, that he should be reputed nocent, who in regard of his owne will is truly innocent: and here Christian Reader, behold plaine Pelagianisme obtruded on us, without either welt or guard: men on a sudden made pure and truly innocent, notwithstanding all that naturall pollution and corruption, the Scripture every where proclaimes them to be replenished withall: neither is the reason they intimate, of any value, that their wils assented not to it, and which a little before they plainly urge:g It is say they against the nature of sinne: that, that, should be counted a sinne, or be imputed, as a sinne, to any, by whose own proper will: it was not committed: which being all they have to say, they repeat it over and over, in this case; it must be voluntary, or it is no sinne: but I say this is of no force at all: for first, Saint Iohn in his most exact definition of sinne, requires not voluntarinesse to the nature of it, but only an obliquitie, a deviation from the rule, it is an anomie, a discrepancie from the Law; which whither voluntary or no, it skils not much: but sure enough, there is in our nature such a repugnancie, to the Law of God: so that secondly, if originally we are free from a voluntary actuall transgression, yet we are not, from an habituall voluntary digression, and exorbitancy from the Law: but thirdly, in respect of our wils, we are not thus innocent neither, for we all sinned in Adam, as the Apostle affirmeth: now all sinne is voluntary say the Remonstrants, and therefore Adams transgression, was our voluntary sinne also; and that in divers respects; First, In that his voluntary act is imputed to us, as ours, by reason of the covenant which was made with him on our behalfe: but because this consisting in an imputation, must needs be extrinsecall unto us;
- eAdamus in propria persona peccavit & nulla est ratio cur Deus peccatum illud infantibus imputet. Bor. in artic. 31.
- fContra aequitatem est ut qui• reus agatur propter peccatum non suum, ut vere nocens judicetur, qui quoad propriam suam voluntatem innocens est, Rem. Apol. c. 7. fol. 84.
- gContra naturam peccati est, ut censeatur peccatum, aut ut proprie in peccatum imputetur, quod propria voluntate, commissum non est: ibid.