pp. 556–574177 passagespart 4 of 5
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
TO make full and perfect the work of our redemption and justification, the same crucified body which was laid in the grave, was raised up the third day from death, by the power of his Father, and glory of his Godhead: he became the first fruits of the resurrection, and got the victory ⟨p. 569⟩over death, that all by him might be raised up from death. Through whom all true penitent sinners may now boldly come unto the Father, and have remission of their sins.
"HE ascended into heaven and fitteth at the right hand of God the Father Almighty."
AFTER that in his death and resurrection he had conquered sin, death, and the devil, and had been conversant forty days in the earth, being seen of the apostles, and more than five hundred brethren at once, in the same body in which he wrought the work of our salvation, he ascended into heaven with eternal triumph, for the victory over death, sin, and hell, leaving the passage open, by which all true believers may and shall enter into his kingdom, where he now sitteth at his Father's right hand, that is to say, in power and glory equal, in majesty coeternal.
AFTER that in his death and resurrection he had conquered sin, death, and the devil, and had been conversant forty days in the earth, being seen of the apostles, and more than five hundred brethren at once, in the same body in which he wrought the work of our salvation, he ascended into heaven with eternal triumph, for the victory over death, sin, and hell, leaving the passage open, by which all true believers may and shall enter into his kingdom, where he now sitteth at his Father's right hand, that is to say, in power and glory equal, in majesty co•ternal.
"FROM thence he shall come to judge the quick and the dead."
HE shall appear again in great glory to receive his elect unto himself, and to put his enemies under his feet, changing all living men in a moment, and raising up all that be dead, that all may be brought to his judgment. In this shall he give to each man according to his deeds. They which have followed him in regeneration, which have their sins washed away in his blood, and are clothed with righteousness, shall receive the everlasting kingdom, and reign with him for ever; and they which after the race of the corrupt generation of Adam have followed flesh and blood, shall receive everlasting damnation with the devil and his angels.
"I believe in the Holy Ghost."
I do believe that the Holy Ghost is God the third person in the Trinity, in unity of the Godhead equal with the Father and the Son, given through Christ to inhabit our spirits, by which we are made to feel and understand the great power, virtue, and loving kindness of Christ our Lord. For he illuminateth, quickeneth, and certifieth our spirit, that by him we are sealed up unto the day of redemption, by whom we are regenerate and made new creatures, so that by him and through him we do receive all the abundant goodness promised us in Jesus Christ.
"THE holy catholic church."
THIS is an holy number of Adam's posterity, elected, gathered, washed, and purified by the blood of the Lamb from the beginning of the world, and is dispersed through the same by the tyranny of Gog and Magog; that is to say, the Turk and his tyranny, and Antichrist, otherwise named th• bishop of Rome, and his angels, as this day also doth teach.
"THE communion of saints."
WHICH most holy congregation, (being, as St. Paul teacheth, built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ being the head corner stone) tho' it be by tyranny of Satan and his ministers persecuted, some by imprisonment, some by death, and some by other afflictions and painful torments; yet doth it remain in one perfect unity, both in faith and fellowship: which unity is knit in an unspeakable knot, as well of them which are departed from this mortal life, as of them which now be living, and hereafter shall be in the same, and so shall continue until they all do meet in the kingdom, where the head Jesus Christ, with all his holy members, (of which number thro' Christ I assuredly believe I am one) shall be fully complete, knit, and united together for evermore.
"THE forgiveness of sins."
I do believe that my sins, and all their sins which do rightly believe the holy scripture, are forgiven through Jesus Christ, of whom I do profess that I have my whole and full salvation and redemption, which St. Paul saith, cometh not thro' our works and deservings, but freely by grace, lest any should boast himself. Thro' the blood of the cross all things in heaven and earth are reconciled, and set at peace with the Father; without him no heavenly life given, nor sin forgiven.
"THE resurrection of the body."
I do believe, that by the same my Saviour Christ; I and all men shall rise again from death; for he, as St. Paul saith, is risen again from the dead, and is become the first fruits of them which sleep. For by a man came death, and by a man cometh the resurrection from death. This man is Christ, through the power of whose resurrection I believe that we shall all rise again in these our bodies; the godly clothed with immortality to live with Christ forever; the wicked also shall rise immortal to live with the devil and his angels in death everlasting.
"AND the life everlasting."
THRO' the same Jesus, and by none other, I am sure to have life everlasting. He only is the way and entrance into the kingdom of heaven. "For God so loved the world, that he did give his only Son Jesus Christ, to the end that so many as do believe in him might have everlasting life." Which I am sure to possess so soon as I am dissolved, and departed out of this tabernacle, and in the last day both body and soul shall possess the same for ever, to which God grant all men to come.
I believe, that the sacraments, that is to say, of baptism and of the lord's supper, are seals of God's most merciful promises towards mankind. In baptism, as by the outward creature of water I am washed from the filthiness which hangeth on my flesh, so do I assuredly believe, that I am by Christ's blood washed clean from my sins, thro' which I have sure confidence of my certain salvation. In the partaking of the Lord's supper, as I receive the substance of bread and wine (the nature of which is to strengthen the body) so do I by faith receive the redemption wrought in Christ's body broken on the cross, life by his death, resurrection by his resurrection, and in sum, all that ever Christ in his body suffered for my salvation, to the strengthening of my faith in the same. And I believe, that God hath appointed the eating and drinking of the creatures of bread and wine in his holy supper according to his word, to move and sti• up my mind to believe these articles above written.
THIS is my faith; this do I believe; and I am content by God's grace to confirm and seal the truth of the same with my blood.
By me, JOHN WARN.
By me, JOHN WARNE.
THE peace of God be with you. You shall right well perceive that I am not gone back, as some men do report of me, but as ready to give my life, as any of my brethren, that are gone before me, altho' by a policy I have a little prolonged it, and that for the best, as already it appeareth unto me, and shall shortly appear unto all. That day that I recant any point of doctrine, I shall suffer twenty kinds of death, the Lord being mine assistance, as I doubt not but he will. Commend me to my friend, and tell him no less. May the Lord strengthen you, me, and all his elect: my riches and poverty are as they were wont to be, and I have learned to rejoice in poverty as well as riches, for that I account now to be very riches. Thus fare you well in Christ. Salute all my brethren in my name. I have conf•••ed with some of my adversaries, learned men, and I find that they be but sophists and shadows.
MR. CARDMAKER being condemned, and in Newgate, one Mr. Beard came to him two or three days before he suffered death, and said unto him, Sir, I am sent unto you by the council, to know whether you will recant or no?
CARD. From which council are you come? I think you are not come, nor yet sent from the queen's council, but rather from the commissioners, unto whom (as I suppose) you belong. And where•• you would know, whether I will reca•t or […], thus I pray you report of me to those whom you said sent you. I know you are a tailor by your occupation, and have endeavoured yourself to be • cunning workman and thereby to get your living▪ so I have been a preacher these twenty years, and ever since that God by his great mercy hath opened mine eyes to see his eternal truth, I have by his grace endeavoured myself to call upon him, to give me the true understanding of his holy word and I thank him for his great mercy: I hope I have discharged my conscience in the setting forth of the same, to that little talent that I have received.
CARD. From which council are you come? I think you are not come, nor yet sent from the queen's council, but rather from the commissioners, unto whom (as I suppose) you belong. And where•• you would know, whether I will reca•t or 〈…〉, thus I pray you report of me to those whom you said sent you. I know you are a taylor by your occupation, and have endeavoured yourself to be • cunning workman• and thereby to get your living▪ so I have been a preacher these twenty years, and ever since that God by his great mercy hath opened mine eyes to see his eternal truth, I have by his grace en•eavoured myself to call upon him, to give me the true understanding of his holy word and I thank him for his great mercy: I hope I have discharged my conscience in the setting forth of the same, to that little talent that I have received.
BEARD. Yea, sir; but what say you to the blessed sacrament of the altar?
CARD. I say, and mark it well, that Christ, the night before his bitter passion, ordained the holy and blessed communion, and hath given commandment, that his death should be preached before the receiving thereof, in remembrance of his body broken, and his precious blood shed for the forgiveness of our sins, to as many as faithfully believe and trust in him.
AND furthermore, to conclude the matter briefly with him, he asked him, Whether the sacrament he spoke of, had a beginning or no? Whereunto when he had granted and affirmed the same to be, then Mr. Cardmaker again thus inferred therefrom: If the sacrament (said he) as you confess, have a beginning and an ending, then it cannot be of God: for God had no beginning nor ending: and so desiring him well to note the same, he departed from him.
THE fifth day, Mr. Secretary Bourne, the master of the rolls, sir Francis Englefield, sir Richard Read, and Dr. Hughes, authorizing them, or two or three of them at least, to proceed to further examination of Benger, Cary, D. and Field, upon such points as they shall gather out of their former confessions, concerning their lewd and vain practice of calculating or conjuring, presently sent unto them with the said letters.
THE fifth day, Mr. Secretary Bourne, the master of the rolls, sir F••ncis Englefield, sir Richard Read, and Dr. Hughes, authorizing them, or two or three of them at least, to proceed to further examination of Benger, Cary, D. and Field, upon such points as they shall gather out of their former confessions, concerning their lewd and vain practice of calculating or conjuring, presently sent unto them with the said letters.
THE seventh day, another letter was sent to sir John Tre•onwel, willing him to join in commission with said lord North, and others above-named, about the examination of the said parties and others, for conjuring and witchcraft.
AND the […] of August, Cary and D. were set at liberty upon […] for their good appearance until Christmas after.
AND the 〈…〉 of August, Cary and D. were set at liberty upon 〈…〉 for their good appearance until Christmas after.
THE twelfth day a letter was sent to the lord treasurer, to cause writs to be made to the sheriff of Sussex, for the burning and executing of Di•ike▪ a brewer a• •ewes, and two others the one at Stainings, the other at Chichester.
THE twelfth day a letter was sent to the lord treasurer, to cause writs to be made to the sheriff of Sussex, for the burning and executing of Di•ike▪ a b•ewer a• •ewes, and two others the one at Stainings, the other at Chichester.
THE 23d of June a letter was sent to Bonner, to examine a report given to the council of four parishes in the county of Essex, that still used the English service, and to punish the offenders, if any such be.
JOHN SIMSON and JOHN ARDELEY were condemned for the same cause and on the same day with Mr. Cardmaker and John Warn, which was the 25th day of May. But before we come to the story of them, first here is to be noted the copy of the king and queen's letter directed from the court the same day, and sent by a post early in the morning to bishop Bonner, in tenor and form as followeth.
JOHN SIMSON and JOHN ARDELEY were condemned for the same cause and on the same day with Mr. Cardmaker and John Warne, which was the 25th day of May. But before we come to the story of them, first here is to be noted the copy of the king and queen's letter directed from the court the same day, and sent by a post early in the morning to bishop Bonner, in tenor and form as followeth.
RIGHT reverend father in God, right trusty and well beloved, we greet you well. And where of late we addressed our letters to the justices of peace within every of the counties of this our realm, whereby amongst other instructions given them for the good order and quiet government of the country round about them, they are willed to have a special regard unto such disordered persons as (forgetting their duties towards God and us) do lean to any erroneous and heretical opinions, refusing to show themselves conformable to the catholic religion of Christ's church; wherein if they cannot by good admonitions and and fair means reform them, they are willed to deliver them to the ordinary, to be by him charitably travelled withal, and removed (if it may be) from their naughty opinions, or else, if they continue obstinate, to be ordered according to the laws provided in that behalf: understanding now, to our no little marvel, that divers of the said disordered persons, being by the justices of peace, for their contempt and obstinacy, brought to the ordinaries to be used as aforesaid, are either refused to be received at their hands, or if they be received, are neither so travelled with, as christian charity requireth, nor yet proceeded withal accordi•• to the order of justice, but are suffered to continue in their errors, to the dishonour of Almighty God, and dangerous example of others; like as we find this matter very strange, so we have thought convenient both to signify our knowledge and therewith also to admonish you to have in this behalf such regard henceforth to the office of a good pastor and bishop, as when any such offenders shall be by the said office•• or justices of the peace brought unto you, you to […] your good wisdom and discretion in procuring to remove them from their errors, if it may be, or else in proceeding against them (if they shall confine obstinate) according to the order of the laws; so as thro' your good furtherance, both God's glory may be better advanced, and the common-wealth more quietly governed. Given under our signet, at our manor of Hampton-court, the 24th of May, the first and second years of our reign.
RIGHT reverend father in God, right trusty and well beloved, we greet you well. And where of late we addressed our letters to the justices of peace within every of the counties of this our realm, whereby amongst other instructions given them for the good order and quiet government of the country round about them, they are willed to have a special regard unto such disordered persons as (forgetting their duties towards God and us) do lean to any erroneous and heretical opinions, refusing to shew themselves conformable to the catholic religion of Christ's church; wherein if they cannot by good admonitions and and fair means reform them, they are willed to deliver them to the ordinary, to be by him charitably travelled withal, and removed (if it may be) from their naughty opinions, or else, if they continue obstinate, to be ordered according to the laws provided in that behalf: understanding now, to our no little marvel, that divers of the said disordered persons, being by the justices of peace, for their contempt and obstinacy, brought to the ordinaries to be used as aforesaid, are either refused to be received at their hands, or if they be received, are neither so travelled with, as christian charity requireth, nor yet proceeded withal accordi to the order of justice, but are suffered to continue in their errors, to the dishonour of Almighty God, and dangerous example of others; like as we find this matter very strange, so we have thought convenient both to signify our knowledge and therewith also to admonish you to have in this behalf such regard henceforth to the office of a good pastor and bishop, as when any such offenders shall be by the said office or justices of the peace brought unto you, you to your good wisdom and discretion in procuring to remove them from their errors, if it may be, or else in proceeding against them (if they shall conine obstinate) according to the order of the laws; so as thro' your good furtherance, both God's glory may be better advanced, and the common-wealth more quietly governed. Given under our signet, at our manor of Hampton-court, the 24th of May, the first and second years of our reign.
THIS letter coming from the court to the bishop, made him the more earnest and hasty to the condemnation, as well of others, as of these men, of whom we are now treating, namely, Mr. John Simson and Mr. John Ardeley; who being both of one county, of one town, and of one trade, that is, being both husbandmen in the town of Wigborow in Essex, and also almost both of one age, Simson being of the age of 34, the other of 30, were brought up both together by the under-sheriff of Essex, before Bonner, bishop of London, upon the accusation of heresy, as in that time it was called.
AS concerning the order and manner of their examinations before the bishop, as the articles objected against them were much alike, so their answers again to the same were not much different in manner and form, as here followeth, taken out of the bishop's own registers.
1. THAT thou John Simson (or John Ardeley) husbandman, of the age of 34 years or thereabouts, wast and art of the parish of Great-Wigborow, within the diocese of London, and thou hast not believed, nor dost believe, that there is here on earth one catholic and universal whole church, which doth hold and believe all the faith and religion of Christ, and all the necessary articles and sacraments of the same.
2. ITEM, That thou hast not believed, nor dost […], that thou art necessarily bounden, under the pain of damnation of thy soul, to give full faith and credence unto the said catholic and universal church, and to the religion of the same, in all necessary points of the said faith and religion, without wavering or doubting in the said faith or religion, or in any part thereof.
2. ITEM, That thou hast not believed, nor dost 〈…〉, that thou art necessarily bounden, under the pain of damnation of thy soul, to give full faith and credence unto the said catholic and universal church, and to the religion of the same, in all necessary points of the said faith and religion, without wavering or doubting in the said faith or religion, or in any part thereof.