pp. 575–614700 passagespart 13 of 18
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
TO the third he answered, that he hath and doth believe, that Christ's body is in heaven, and no where else: and further, that he will never believe that Christ's body is in the sacrament.
TO the fourth he answered, confessing and firmly believing the same to be true.
TO the fifth. That he did believe that the mass is abominable, and that he will not go one jot from that his belief.
TO the sixth, That he neither did, nor yet doth believe, that the priest can absolve him from his sins: howbeit, he denieth not that it is good to ask counsel at the priest's mouth.
TO the seventh he said, That he knew not what the opinions of the said persons named in the said article were; and in case the said persons did believe, that the body and blood of Christ were really and in very deed in the sacrament of the altar, thou that they were not good men. But in case they did believe that the body and blood of Christ was not in ⟨p. 602⟩the sacrament of the altar really and truly, then he believed that they were good men.
TO the eighth he said, That he had not spoken as is contained in this article; but he hath and doth believe, that fasting, prayers, and alms-deeds be works of a lively faith.
TO the ninth he confessed, That he did utter and speak, as in this article is contained, and further he desired God that he might die in that faith and belief wherein he now is.
TO the tenth he answered and said, That he will submit himself herein to the order of the law: and further said, that he trusteth that with God he shall be blessed, although with men he be accursed.
TO the eleventh he said, he believed that the bishop of Rome is a mortal enemy to Christ and his church. And as for Tooly he said, he did never see or know him: but in case the said Tooly did wish and pray as is contained in the article, then he did likewise wish and consent with him therein.
TO the twelfth he answered, That all which before he confessed to be true, is also true; and all that he hath denied to be true, he denieth again to be true, and believeth the same to be according to such things as he hath confessed.
By me, THOMAS WATTS.
By me, THOMAS WATS.
THESE articles thus propounded and answered, the bishop commanded him to appear again in the same place at three o'clock in the afternoon, upon the same day. At which hour being brought hither by his keeper, the bishop began with him in this wise:
WATTS, you know what I said unto you to day, and what I appointed unto you at this time. The time is now come; weigh and consider with yourself, that you are but a man, and albeit that you will wilfully cast away your body, yet cast not away your soul, but while you have time return and confess the truth.
WATS, you know what I said unto you to day, and what I appointed unto you at this time. The time is now come; weigh and consider with yourself, that you are but a man, and albeit that you will wilfully cast away your body, yet cast not away your soul, but while you have time return and confess the truth.
WHEREUNTO Thomas Watts answered and said, I am weary to live in such idolatry as you would have me to live in. Upon which answer the bishop caused his articles again to be read. He thereto answered as before, and farther, subscribed the same with his own hand.
WHEREUNTO Thomas Wats answered and said, I am weary to live in such idolatry as you would have me to live in. Upon which answer the bishop caused his articles again to be read. He thereto answered as before, and farther, subscribed the same with his own hand.
THE bishop, after many persuasions to cause him to recant, ordered him to depart, and to come again on Saturday at eight o'clock in the morning. Where the bishop being absent, Dr. Nicholas Harpsfield, as then being his deputy, did sit, and earnestly exhorted him to deny his opinions. To whom in the end he answered thus:
WELL, you have a law to condemn me, and I submit myself to the laws of the church (as you call it): and farther I do affirm, and still stand to the answers I have made.
WHEREUPON Dr. Harpsfield ordered him to appear there again upon Friday, being the 10th day of the same month of May. Upon which day the bishop privately sent for the said Thomas Watts into his chamber, and there with many fair promises tempted and tried him, whether he would revoke his errors, as he then termed them. But Watts answered him in this sort; I will not believe your church, neither the Romish church, and therefore you do but labour in vain thus to travail with me. He was hereupon again dismissed for that time until Friday the 17th of May, and then commanded to appear in the consistory; which command he obeyed, and having the accustomed former articles ministered unto him, made them such answers as before.
WHEREUPON Dr. Harpsfield ordered him to appear there again upon Friday, being the 10th day of the same month of May. Upon which day the bishop privately sent for the said Thomas Wats into his chamber, and there with many fair promises tempted and tried him, whether he would revoke his errors, as he then termed them. But Wats answered him in this sort; I will not believe your church, neither the Romish church, and therefore you do but labour in vain thus to travail with me. He was hereupon again dismissed for that time until Friday the 17th of May, and then commanded to appear in the consistory; which command he obeyed, and having the accustomed former articles ministered unto him, made them such answers as before.
BEING thus tossed to and fro from day to day, and hour to hour, he was at last, the 18th of May, brought into the consistory, where first was made a brief recital of all the former process: and there the said Watts being (by the bishop and others) desired to deny his profession, made this final answer; God keep me from the doctrine that you would have me come unto, which you have now declared. And I beseech God that I may persevere in that, that I have done; for I will stand to mine answers.
BEING thus tost to and fro from day to day, and hour to hour, he was at last, the 18th of May, brought into the consistory, where first was made a brief recital of all the former process: and there the said Wats being (by the bishop and others) desired to deny his profession, made this final answer; God keep me from the doctrine that you would have me come unto, which you have now declared. And I beseech God that I may persevere in that, that I have done; for I will stand to mine answers.
THE bishop perceiving his fair flattering promises prevailed not, (and having no great store of other ⟨p. 603⟩reasons to persuade with) put forth his last and strongest argument of condemnation. Which being ended, he was delivered to the sheriffs of London, and by them was sent to Newgate, where he remained until the 9th of June, or (as some assert) to the 22d of May: at which time he was carried to Chelmsford, and there was brought to Mr. Scot's house, keeping then an inn in Chelmsford, where, as they were eating with Mr. Hawks and the rest that came down to their burning, they prayed together both before and after their meat.
THE bishop perceiving his fair flattering promises prevailed not, (and having no great store of other ⟨p. 603⟩reasons to persuade with) put forth his last and strongest argument of condemnation. Which being ended, he was delivered to the sheriffs of London, and by them was sent to Newgate, where he remained until the 9th of June, or (as some assert) to the 22d of May: at which time he was carried to Chelmsford, and there was brought to Mr. Scot's house, keeping then an inn in Chelmsford, where, as they were eating with Mr. Haukes and the rest that came down to their burning, they prayed together both before and after their meat.
THEN Mr. Watts went and prayed privately by himself, and afterwards came to his wife and his six children being there, and said these words in effect: Wife, and my good children, I must now depart from you. Therefore henceforth know I you no more, but as the Lord hath given you unto me, so I give you again unto the Lord, whom I charge you ever to obey, and fear: and beware you turn not to this abominable popery, against which I shall anon, by God's grace, give my blood. Let not the murdering of God's people cause you to relent, but take occasion thereby to be the stronger in the Lord's quarrel, and I doubt not but he will be a merciful Father unto you. All these and such like words spake he unto them, and they unto him: of whom two, as it is said, offered to be burnt with him. In the end he bade them farewell, and kissed them all, and was carried to the fire.
THEN Mr. Wats went and prayed privately by himself, and afterwards came to his wife and his six children being there, and said these words in effect: Wife, and my good children, I must now depart from you. Therefore henceforth know I you no more, but as the Lord hath given you unto me, so I give you again unto the Lord, whom I charge you ever to obey, and fear: and beware you turn not to this abominable popery, against which I shall anon, by God's grace, give my blood. Let not the murdering of God's people cause you to relent, but take occasion thereby to be the stronger in the Lord's quarrel, and I doubt not but he will be a merciful Father unto you. All these and such like words spake he unto them, and they unto him: of whom two, as it is said, offered to be burnt with him. In the end he bade them farewel, and kissed them all, and was carried to the fire.
AT the stake, after he had kissed it, he spake to my lord Rich these or the like words; My lord, said he, beware, beware, for you do against your own conscience herein, and without you repent, the Lord will avenge it: for you are the cause of this my death. Thus did this good martyr offer his body to the fire, in defence of the true gospel of Jesus Christ.
WE will now return to the proceedings of the court in the case of queen Mary's supposed child, whereof we have already treated, in a former part of this work.
LONG persuasion had been in England with great expectation, for the space of half a year or more, that the queen was conceived with child. This report was made by the queen's physicians, and others about the court: so that several were punished for saying the contrary. And a command was given, that in all churches supplications and prayer should be made for the queen's good delivery: the certificate whereof you may read before in the letter of the council sent to bishop Bonner. And also the same moreover may appear by provision made before by act of parliament for the child.
AND now forasmuch as in the beginning of this month of June, about Whitsuntide, the time was thought to be nigh that this young master should come into the world, and •hat midwives, rockers, nurses, with the cradle and all, were prepared and in readiness; suddenly, upon what cau•• or occasion is unknown, a certain vain rumour was spread about in London of the safe delivery of the queen and the birth of the child. Insomuch that the •ells were rung, bonfires and processions mad• […] only in the city of London, and in most other parts of the realm, but also in the town of Antwerp, guns were shot off upon the river by the English ships, and the mariners thereof rewarded with an hundred pistolets or Italian crowns by the lady regent, who was the queen of Hungary. Such great rejoicing and triumph was made for the queen's delivery, and that there was a prince born. Yea, divers preachers, particularly the parson of St. Ann within Aldersgate, after procession and Te Deum sung, took upon him to describe the proportion of the child, how fair, how beautiful, and great a prince he was, as the like had not been seen.
AND now forasmuch as in the beginning of this month of June, about Whitsuntide, the time was thought to be nigh that this young master should come into the world, and •hat midwives, rockers, nurses, with the cradle and all, were prepared and in readiness; suddenly, upon what cau•• or occasion is unknown, a certain vain rumour was spread about in London of the safe delivery of the queen and the birth of the child. Insomuch that the •ells were rung, bonfi•es and processions mad• 〈…〉 only in the city of London, and in most other parts of the realm, but also in the town of Antwerp, guns were shot off upon the river by the English ships, and the mariners thereof rewarded with an hundred pistolets or Italian crowns by the lady regent, who was the queen of Hungary. Such great rejoicing and triumph was made for the queen's delivery, and that there was a prince born. Yea, divers preachers, particularly the parson of St. Ann within Aldersgate, after procession and Te Deum sung, took upon him to describe the proportion of the child, how fair, how beautiful, and great a prince he was, as the like had not been seen.
IN the midst of this great ado, there was a simple man, dwelling within four miles of Berwick, that never had been half way to London, who said concerning the bonfires made for queen Mary's child, "Here is a joyful triumph, but at length all will not prove worth a mess of pottage," as indeed it came to pass: for in the end all proved clean contrary, and the joy and expectations of men were much deceived. For the people were certified, that the queen neither was then delivered, nor after was in hope to have any child.
AT this time many talked diversly. Some said this rumour of the queen's conception was spread for a policy; others affirmed, that she was deceived by a tympany or some other like disease, to think ⟨p. 604⟩herself with child, and was not; some thought she was with child, and that it did by some chance miscarry, or else that she was bewitched; but what was the truth thereof the Lord knoweth, to whom nothing is secret. One thing of mine own hearing and seeing, I cannot pass over unwitnessed.
THERE came to me, (says Mr. Fox) whom I did both hear and see, one Isabel Malt, a woman dwelling in Horn-alley, Aldersgate-street, who before witness made this declaration unto us, That she being delivered of a man-child upon Whitsunday in the morning, which was the 11th day of June, 1555, there came to her the lord North, and another lord to her unknown, dwelling then about Old Fish-street, demanding of her if she would part with her child, and would swear that she never knew nor had any such child. Which, if she would, her son, they said, should be well provided for, she should take no care of it, with many fair offers if she would part with the child.
AFTER that came some women also, of whom one they said should be the rocker; but she in no wise would let go her son, who at the writing here of being alive, and called Timothy malt, was of the age of 13 years, and upwards.
THUS much, I say, I heard of the woman herself. What credit is to be given to her relation, I deal not withal, but leave it to the liberty of the reader, to believe it they that list; to them that list not, I have no further warrant to assure them.
AMONG many other great preparations made for the queen's deliverance of child, there was a cradle very sumptuously and gorgeously trimmed, upon which cradle for the child appointed, these verses were written, both in Latin and English.
AMONG many other great preparations made for the queen's deliverance of child, there was a cradle very sumptuously and gorgeously trimmed, upon which cradle for the child appointed, these verses were written, both in Lating and English.
Quam Maria sobolem, Deus optime, summe dedisti, Anglis incolumem read, tuere, Rege.
Quam Maria sobolem, Deus optime, summe dedisti, Anglis incolumem redde, tuere, Rege.
"The child which thou to Mary, O Lord of might dost send, To England's joy, in health preserve, keep and defend."
"The child which thou to Mary, O Lord of might do'st send, To England's joy, in health preserve, keep and defend."
ABOUT this time there came over into England a certain English book, giving warning to Englishmen of the Spaniards, and disclosing some secret practices for the recovery of abbey-lands, which book was called "a Warning for England." In consequence of which, on the 13th day of this month, the following proclamation was issued.
WHEREAS by the statute made in the second year of king Henry IV. concerning the repressing of heresy, there is ordained and provided a great punishment, not only for the authors, makers, and writers of books containing wicked doctrine, and erroneous and heretical opinions, contrary to the catholic faith and determination of holy church, and likewise for their favourers and supporters; but also for such as shall have or keep any such books of writings, and not make delivery of them to the ordinary of the diocese or his ministers, within a certain time limited in the said statute, which act or statute being by authority of parliament of late revived, was also openly proclaimed, to the intent the subjects of the realm upon such proclamation should the rather eschew the danger and penalty of the said statute; and as yet nevertheless in most parts of the realm the same is neglected, and little regarded: the king and queen our sovereign lord and lady, therefore, &c. straitly charge and command, that no person or persons, of what estate, degree, or condition soever he or they be, from henceforth presume to bring or convey, or cause to be brought or conveyed into this realm, any books, writings or works hereafter mentioned▪ that is to say, any book or books, writings or works made or set forth, by, or in the name of Martin Luther, or any book or books, writings or wo•ks made and set forth, by, or in the name of Oecolampadius, Zuinglius, John Calvin, Pomeran•, John Alasco, Bullinger, Bucer, Melanchthon, Bernardinus, Ochinus, Erasmus, Sarcerius, Peter Martyr, Hugh Latimer, Robert Barnes, otherwise called Friar Barnes, John Bale, otherwise called Friar Bale, Justus Jonas, John Hooper, Miles Coverdale, William Tyndale, Thomas Cranmer, late archbishop of Canterbury, William Turner, Theodore Basil, otherwise called Thomas Beacon, John Frith, Roy, and the book commonly called Hall's Chronicle, or any of them in the Latin tongue, Dutch tongue, English tongue, Italian tongue, or French tongue, or any other like book, paper, writing, or work, made, printed, or set forth, by any other person or persons, containing false doctrine contrary and against the catholic faith, and the doctrine of the catholic church.
WHEREAS by the statute made in the second year of king Henry IV. concerning the repressing of he•esy, there is ordained and provided a great punishment, not only for the authors, makers, and writers of books containing wicked doctrine, and erroneous and heretical opinions, contrary to the catholic faith and determination of holy church, and likewise for their favourers and supporters; but also for such as shall have or keep any such books of writings, and not make delivery of them to the ordinary of the diocese or his ministers, within a certain time limited in the said statute, which act or statute being by authority of parliament of late revived, was also openly proclaimed, to the intent the subjects of the realm upon such proclamation should the rather eschew the danger and penalty of the said statute; and as yet nevertheless in most parts of the realm the same is neglected, and little regarded: the king and queen our sovereign lord and lady, therefore, &c. straitly charge and command, that no person or persons, of what estate, degree, or condition soever he or they be, from henceforth presume to bring or convey, or cause to be brought or conveyed into this realm, any books, writings or works hereafter mentioned that is to say, any book or books, writings or works made or set forth, by, or in the name of Martin Luther, or any book or books, writings or woks made and set forth, by, or in the name of Oecolampadius, Zuinglius, John Calvin, Pomeran, John Alasco, Bullinger, Bucer, Melancthon, Bernardinus, Ochinus, Erasmus, Sarcerius, Peter Martr, Hugh Latimer, Robert Barnes, otherwise called Friar Barnes, John Bale, otherwise called Friar Bale, Justus Jonas, John Hooper, Miles Coverdale, William Tindal, Thomas Cranmer, late archbishop of Canterbury, William Turner, Theodore Basil, otherwise called Thomas Beacon, John Frith, Roy, and the book commonly called Hall's Chronicle, or any of them in the Latin tongue, Dutch tongue, English tongue, Italian tongue, or French tongue, or any other like book, paper, writing, or work, made, printed, or set forth, by any other person or persons, containing false doctrine contrary and against the catholic faith, and the doctrine of the catholic church.
And also that no person or persons presume to write, print, •tter, sell, read, or keep any, or cause to be written, printed, uttered, or kept any of the said books, papers, works, or writings, or any other book or books written or printed in the Latin or English tongue, concerning the common service and administration set forth in English to be used in ⟨p. 605⟩the churches of this realm, in the time of king Edward VI. commonly called the communion book, or book of common service and ordering of ministers, otherwise called, The book set forth by the authority of parliament, for common prayer and administration of the sacraments, or to be […] in the mother tongue within the church of England, but shall within the space of fifteen days next after the publication of this proclamation, bring or deliver, or cause the said books, writings, and works, and every of them remaining in their custody and keeping, to be brought and delivered to the ordinary of the diocese, where such books, works, or writings be or remain, or to his chancellor or commissaries, without fraud, colour or deceit, at the said ordinaries will and disposition to be burnt, or otherwise to be used or ordered by the said ordinaries, as by the canons or spiritual laws it is in that case limited and appointed, upon pain that every offender contrary to this proclamation, shall incur the danger and penalties contained in the said statute, and as they will avoid their majesties high indignation and displeasure, and further answer to their uttermost perils.
And also that no person or persons presume to write, print, •tter, sell, read, or keep any, or cause to be written, printed, uttered, or kept any of the said books, papers, works, or writings, or any other book or books written or printed in the Latin or English tongue, concerning the common service and administration set forth in English to be used in ⟨p. 605⟩the churches of this realm, in the time of king Edward VI. commonly called the communion book, or book of common service and ordering of ministers, otherwise called, The book set forth by the authority of parliament, for common prayer and administration of the sacraments, or to be 〈…〉 in the mother tongue within the church of England, but shall within the space of fifteen days next after the publication of this proclamation, bring or deliver, or cause the said books, writings, and works, and every of them remaining in their custody and keeping, to be brought and delivered to the ordinary of the diocese, where such books, works, or writings be or remain, or to his chancellor or commissaries, without fraud, colour or deceit, at the said ordinaries will and disposition to be burnt, or otherwise to be used or ordered by the said ordinaries, as by the canons or spiritual laws it is in that case limited and appointed, upon pain that every offender contrary to this proclamation, shall incur the danger and penalties contained in the said statute, and as they will avoid their majesties high indignation and displeasure, and further answer to their uttermost perils.
And their majesties by this proclamation give full power and authority to all the bishops and ordinaries, and all justices of the peace, mayors, sheriffs, bailiffs of cities and towns corporate, and other head officers within this realm and the dominions thereof, and expressly commandeth and willeth the same and every of […], that they and every of them, within their several limits and jurisdictions, shall in default and negligence of the said subjects, after the said fifteen days expired, ••quire and search out the said books, writings, and works▪ and for this purpose enter into the house or houses, closet and secret places of every person, of whatsoever degree, being negligent in this behalf, and suspected to keep any such books, writings, or works, contrary to this proclamation: and that the said justices, mayors, sheriffs, bailiffs, and other head officers above specified, and every of them within their said limits and jurisdictions finding any of the said subjects negligent and faulty in this behalf, shall commit every such offender to ward, there to remain without bail or main-prize, till the same offender or offenders have received such punishment as the said statute doth limit and appoint in this behalf. Given under our signs manual, […] our manor of Hampton-court, the 13th day of June, the […] and second years of our reign.
And their majesties by this proclamation give full power and authority to all the bishops and ordinaries, and all justices of the peace, mayors, sheriffs, bailiffs of cities and towns corporate, and other head officers within this realm and the dominions thereof, and expressly commandeth and willeth the same and every of 〈…〉, that they and every of them, within their several limits and jurisdictions, shall in default and negligence of the said subjects, after the said fifteen days expired, ••quire and search out the said books, writings, and works▪ and for this purpose enter into the house or houses, closet and secret places of every person, of whatsoever degree, being negligent in this behalf, and suspected to keep any such books, writings, or works, contrary to this proclamation: and that the said justices, mayors, sheriffs, bailiffs, and other head officers above specified, and every of them within their said limits and jurisdictions finding any of the said subjects negligent and faulty in this behalf, shall commit every such offender to ward, there to remain without bail or main-prize, till the same offender or offenders have received such punishment as the said statute doth limit and appoint in this behalf. Given under our signs manual, our manor of Hampton-court, the 13th day of June, the and second years of our reign.
1. WHETHER they have seen any of the aforesaid books.
2. WHETHER they have heard any of the said books.