pp. 447–45046 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Winch. WOODMAN, you was before us the last day, and would not be known in any wise that you were sent to prison for heresy, and called for your accusers, and stood stoutly in defending of yourself, and on your departing I had thought you had spoke against priests' marriages, thinking by your words we should have found you an honest man, and conformable, when we had called you before us again. You told such a fair tale for yourself, as […] you had been free from all that was laid to your charge: for you said it was all lies that I told against you; but since I have proved the contrary, as here is your own hand to show. By which I have proved, that you reproved not the priest for lacking of authority, and because he had not put away his wife, but because you liked not his preaching. For indeed I took it, that you reproved him because he was not lawfully authorized, but I have proved the contrary since.
Winch. WOODMAN, you was before us the last day, and would not be known in any wise that you were sent to prison for heresy, and called for your accusers, and stood stoutly in defending of yourself, and on your departing I had thought you had spoke against priests' marriages, thinking by your words we should have found you an honest man, and conformable, when we had called you before us again. You told such a fair tale for yourself, as 〈…〉 you had been free from all that was laid to your charge: for you said it was all lies that I told against you; but since I have proved the contrary, as here is your own hand to shew. By which I have proved, that you reproved not the priest for lacking of authority, and because he had not put away his wife, but because you liked not his preaching. For indeed I took it, that you reproved him because he was not lawfully authorized, but I have proved the contrary since.
Wood. I told you not that I did either reprove him for lack of authority, or because I liked not his preaching, but I told you wherefore I was first sent to prison. For you said it was for heresy, and made a long tale against me. And indeed I told you that there was never a word of your sayings true, but were all lies, as they were indeed. For I never was sent to prison for heresy, neither held I any then, nor do now; I take heaven and earth to witness; but I told you I was sent to prison upon the breach of a statute, which was for speaking to a priest in the pulpit, and for that cause the justices of that country thought that I had offended the statute, and called me before them, and would have had me bound to my good behaviour, and because I refused it they sent me to prison. And these be the words of the statute, as I told you the last day: "If any man do interrupt any preacher or preachers, lawfully authorized by the queen's majesty, or by any other lawful ordinary, that then every party that so offendeth, shall suffer three months imprisonment, and furthermore be brought to the quarter-sessions, and there being sorry for the same, and also bound for his good behaviour one whole year, to be released, or else to return to prison again." AND when I was in prison I bought a statute book, which when I had perused over, I found by the words thereof that I had not offended, because he was not lawfully authorized, as the bishop of London was certified by the hands of almost thirty of the chief men in the country. For he had not put away his wife, and therefore the statute took not place on me, as I told you the other day. Wherefore my lord of London, seeing me have so much wrong, did like a good man to me in that matter, and released me. Now when I had told you this matter, you bade the sheriff take me away; you said you were glad I held against priests' marriages, because I answered to the question you asked me.
Fat Priest. My lord, do you not hear what he saith by my lord of London? He saith he is a good man in that he released him, but he meaneth that he is good in nothing else.
Wood. What? can you tell me what I mean? let every man say as he findeth; he did justly to me in that matter. I say, if he be not good in any thing else, as you say, he shall answer for it, and not I; for I have nothing to do with other matters.
Bishop. Well, how say you? How liked •ou his preaching? I pray you tell us.
Wood. That is no matter how I liked it. Howsoever I liked it, I offended not the statute. Wherefore you have nothing to say to me for that, I am sure.
Bishop. Well, how like you this then? Here is your own hand-writing. I am sure you will not deny it. Will you look on it?
Wood. It is mine own hand-work indeed, which ⟨p. 448⟩by God's help I will never deny, nor ever yet did.
Bishop. And here is good gear, I tell you. I pray you hearken well to it: these be the words before the commissioners. How say you? Do not you believe as soon as the words are spoken by the priest, that there remaineth neither bread nor wine, but only the very body of Christ, both flesh and blood, as he was born of the virgin Mary? These were the words of the commissioners. AND then thou saidst, thou durst not say otherwise than the scripture saith. I cannot find (say you) that it is the body of Christ before it is received by faith, bringing in the 22d of Luke, saying, Christ said, "Take, eat, this is my body." So I cannot prove it is his body before it be eaten. Then said the commissioners, Did not Judas eat Christ's body? And if you can prove that Judas is saved (said you), I must grant that he eat his body. For Christ saith in the 6th of John, "Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life, and I will raise him up at the last day;" which words prove, said you, that if Judas eat the body of Christ, he must needs be saved. How say you now? Did Judas eat the body of Christ, or not?
Wood. Then I perceived he went about nothing but to catch words of me in his diocese, to condemn me with. Though I should confound him ever so much, I perceived that he was fully bent thereto, To whom I answered and said: I will answer you to no such thing, for I am none of your diocese; wherefore I will not answer to you.
Bishop. Thou art within my diocese, and thou hast offended within my diocese; and therefore I will have to do with thee.
Wood. Have to do with me if you will; but I will have nothing to with you, I tell you plainly. For though I be now in your diocese, I have not offended in your diocese; if I have, show we wherein.
Wood. Have to do with me if you will; but I will have nothing to with you, I tell you plainly. For though I be now in your diocese, I have not offfended in your diocese; if I have, shew we wherein.
Bishop. Why hear is thy own hand-writing, which thou affirmedst in my diocese.
Wood. I do not deny but it is my own hand-writing; but that does not prove that I have offended in your diocese; for that doth but declare what talk there was betwixt the commissioners and me, with which you have nothing to do.
Bishop. No, hold him a book, and thou shal• swear whether thou holdest now or not, and whether thou didst not write it in my diocese, as I think thou didst; lay thy hand on the book.
Wood. I will not be sworn for you; for I […] not of your diocese; and therefore you have nothing to do with me: and as for the writing of the same, I never wrote a word of it in your diocese.
Wood. I will not be sworn for you; for I 〈…〉 not of your diocese; and therefore you have nothing to do with me: and as for the writing of the same, I never wrote a word of it in your diocese.
Lang. No, did you not? my lord, let me •e; I will find where he wrote it.
THEN he took it and looked o• it, and prese•••• he found that I was sent for out of the King's […] to come before the commissioners.
THEN he took it and looked o• it, and prese•••• he found that I was sent for out of the King's 〈…〉 to come before the commissioners.
Lang. My lord, here you may see it was in th• King's Bench, which is in your diocese.
Wood. Although I was fetched out of the King's Bench, that does not prove I wrote it there▪ […] did I, I assure you.
Wood. Although I was fetched out of the King's Bench, that does not prove I wrote it there▪ 〈…〉 did I, I assure you.
The Fat Priest. Where did you write it then?
Wood. Nay, I owe you not so much servi•e in to tell you; find it out as well as you can: for I perceive you go about to shed my blood.
Bishop. It is no matter where it was written, it is here, and he does not deny writing it. You shall hear more of. Here the commissioners asked you, whether Judas did eat any more than bare bread. WHEREUPON they sent you away back to the King's Bench again, and asked you nothing more, for which cause (as you have written here) you had a hell burning in […] conscience. For you had thought they would have sent a discharge to the ⟨p. 449⟩King's Bench, and so let me go (said you) and register my name in their books, that I had granted that Judas did eat the body of Christ, and so the gospel should have been slandered by me. For which cause I was in such case, I could scarcely eat, drink, or sleep for that space, as all my fellow-prisoners can testify. If all you, I say, that go to the church of Satan, and there hear the detestable doctrine that they spit and spew out in their churches and pulpits, to the great dishonour of God; if all you, I say, that come there, had such a hell burning in your conscience for the time, as I had till I came before them again, and had uttered my conscience more plainly, I dare say you would come there no more. All this is your writing; is it not? What say you.
Bishop. It is no matter where it was written, it is here, and he does not deny writing it. You shall hear more of. Here the commissioners asked you, whether Judas did eat any more than bare bread. WHEREUPON they sent you away back to the King's Bench again, and asked you nothing more, for which cause (as you have written here) you had a hell burning in 〈…〉 •onscience. For you had thought they would have sent a discharge to the ⟨p. 449⟩King's Bench, and so let me go (said you) and register my name in their books, that I had granted that Judas did eat the body of Christ, and so the gospel should have been slandered by me. For which cause I was in such case, I could scarcely eat, drink, or sleep for that space, as all my fellow-prisoners can testify. If all you, I say, that go to the church of Satan, and there hear the detestable doctrine that they spit and spew out in their churches and pulpits, to the great dishonour of God; if all you, I say, that come there, had such a hell burning in your conscience for the time, as I had till I came before them ag•in, and had uttered my conscience more plainly, I dare say you would come there no more. All this is your writing; is it not? What say you.
Wood. I do not deny but it was mine own deed.
Bishop. And I pray you where is there such spitting and spewing out false doctrine as you speak of?
Wood. In the synagogue of Satan, where God is dishonoured with false doctrine.
Bishop. And I pray you, where is one of them?
Wood. Nay, that judge yourself; I came not hither to be a judge.
Bishop. Well, here you have affirmed, that Judas (your master) eat more than bread, but yet he eat not the body of Christ, as you have declared by your words. For you had a hell burning in your conscience, because you were in doubt, that the commissioners understood by your words, that Judas had eaten the body of Christ, because you said, he eat more than bare bread. Therefore thou hadst a great many devils in thee: for in hell be many devils: and therefore the devil and Judas is thy master, by thine own words.
Wood. Nay, I defy Judas, the devil, and his servants; for they be your masters, and you serve them, for any thing that I can see, I tell you truth.
Bishop. Nay, they be thy masters. For the devil is master where hell is, and thou saidst thou hadst a burning hell in thee. I pray you tell me how you can avoid it, but that the devil was in thee by thine own saying?
Wood. The hell that I had, was the loving correction of God towards me, to call me to repentance, that I should not offend God and his people in leaving things so dark, as I left that. For which cause my conscience bare me record, I had not done well, as at all times I have felt the sting of it, when I have broken the commandments of God by any means, as all God's people do, I dare say; and it is the loving kindness of God towards them, to drive them to repentance. But it is to be thought, that your conscience is never troubled, how wickedly soever you do. For if it were, it should not be so strange to you as you make it, which plainly proves whose servant you be.
Bishop. What a naughty fellow is this? This is such a perverse villain as I never talked with in all my life. Hold him a book, I will make him swear to answer directly to such things as I will demand of him; and if he will not answer, I will condemn him.
Bishop. What a naughty fellow is this? This is such a perverse villian as I never talked with in all my life. Hold him a book, I will make him swear to answer directly to such things as I will demand of him; and if he will not answer, I will condemn him.
Wood. Call you me a fellow? I am such a fellow, I tell you, that will drive you all to hell, if you consent to the shedding of my blood, and you shall have blood to drink, as St. John saith in his Revelation, chap. ix. and being in hell, you shall be compelled to say for pain of conscience, This is the man that we have had in derision, and thought his life madness, and his end to be without honour; but now we may see how he is counted among the saints of God, and we are punished. This shall you see in hell, if you repent it not, if you do condemn me. This you shall find in •he fifth chapter of the Book of Wisdom; and therefore take heed what you do, I give you counsel.
Bishop. Wisdom! what speakest thou of wisdom? thou never hadst it; for thou art as great a fool as ever I heard speak.
Wood. Do you not know, that the foolish things of this world must confound the wise things? ⟨p. 450⟩Wherefore it doth not grieve me that you call me a fool.
Bishop. Nay, thou art none of those fool•• thou ar• an obstinate fool, and an […], L•• thy b••d on the book, and answer to such things as I will say against thee.
Bishop. Nay, thou art none of those fool•• thou ar• an o•stina•e fool, and an 〈…〉, L•• thy b••d on the book, and a•swer to such things as I will say against thee.
Wood. I will lay hold of the book for none of you all. You are not my bishop; and therefore I will have nothing to do with you.
Bishop. I will have to do with you. This man is without law, he careth not for the king nor queen, I dare say; for he will not obey their laws, Let me see the king's commission. I will see whether he will obey that or not.