A01130:128
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But here again some jangling Jay of this Sea will urge, that because they hold not the Catholic faith of the Romaine Church,1 therefore they hold not the true Catholic faith. Well said. Hereby then I do perceive that it availeth no whit to be accounted Christians and Catholics, unless they be Romanists also. Let us learn therefore of these Romanists, what it meaneth to be a Romanist. Truly I believe it is thi•: That the Pope of Rome must of necessity be accounted for the very and undoubted universal Bishop of Bishops: the Pope of Rome must be esteemed chief head & general Lord of the whole Catholic Church: unto whom and unto all whose commandments, statutes and decrees, all people and nations must be buxom and bonair ⟨image 50⟩upon pain of damnation. Is it so in deed? whosoever retain not this faith, though he hold fast and firmly maintain all other things agreeable with the holy ordinances of God, and all the Articles of the Creed, and faith of the Church: shall not the same be adjudged for Catholic? No, Sir I trow. But if this be true: surely neither the Churches of Alexandria, of Antioch • of Jerusalem, of Constantinople, of Africa, nor yet that ancient Church of little Britain, shall be reckoned for Catholic. To what purpose then spake Basil these words, where making mention of the Church in his Epistles he sayeth:2 The Catholic and Apostolical Church abandoneth &c. When as yet notwithstanding in that Church of Greece, which he avoweth to be Catholic and Apostolic, the stately loftiness of Rome had not so highly advanced it self? And therefore we must needs scrape out of the Calendar of Catholics,3 Basil, Athanasius, Nazianzen, Tertullian, Augustine, Cyprian, Eusebius, Theodorete, and all […] the most famous Bishops of the Greek and Latin Churches: all which though doubted nothing, but that they were true Catholics, yet did no one of them profess himself to be a Romanist after this rule. Neither can the gross ignorance of many learned Fathers be any wise excused, who first framed the Articles of our Creed unto us.4