A01130:142
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore to conclude this discourse of antiquity,1 if according to Tertul• judgement that which is most ancient must be deemed most true: & again whatsoever is crept up of l•te must be taken for counterfeit: & if Irene combating against the heretics of his time, be adjudged to have don well in that he appealed to the most ancient churches, as the with drawing nearest unto christ were believed to err lest: finally if we ought to hold that for authentic with was established by the authority of the Nicene c•uncel, L•t the ⟨p. 52⟩ancient determination stand: if likewise we following their example, be willing to return to that purest pattern of the most ancient Church, which you have forsaken, & will call back our selves, & all our actions to the direction thereof, will any man account this in us to be a departure from the Church, or an access rather to the primitive Church?
Therfore to conclude this discourse of antiquitie,1 if according to Tertul• iudgement that which is most aūcient must be deemed most true: & again whatsoeuer is crept vp of l•te must be taken for coūterfait: & if Irene combat•ng against the heretiques of his time, bee adiudged to haue don wel in that he appealed to the most aūciēt churches, as the wt drawing neerest vnto christ were beleued to erre lest: finally if we ought to holde that for autentick wt was established by the authority of the Nicene c•ūcel, L•t the ⟨p. 52⟩ancient determina•iō stand: if likewise we following t•eir xāple, be willing to returne to that purest patene of the most ancient Church, which you haue forsaken, & wil cal backe our selues, & al our acions to the direction therof, wil any mā accompt this in vs to be a departure from the Church, or an accesse rather to the primitiue Church?