A01130:49
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action.…The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action.…
The Pope confuted The holy and apostolic Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latin into English, by James Bell.The Pope confuted The holy and apostolique Church confuting the Pope. The first action. Translated out of Latine into English, by Iames Bell.
London: printed by Thomas Dawson for Richard Sergier, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But I pass over these as being over ancient, whom if I should rehearse by particularities• mine Oration would scarce find an end. I will draw near to these years, where with we be better acquainted, in the which I know not, by what means the impiety of this Romish fury waxing ⟨p. 14⟩more ripe in riot, rushed abroad into the world, but even then chiefly, whereas by your traitorous treachery, and merciless cruelty, you haled too the s•ake the most worthy Father John Hus, 1and Jerome of Prague • 2partakers of the same Martyrdom, under colour of Summons to the Council, by the Emperors safe conduit: with traitorous practice, ye Roman Popes cannot deny to be procured by your means. If I demand the cause of this tyranny, what answer will you make? wherein had they offended? what was their crime? did they any way blasphemously abuse them selves against the name of Christ? nothing less. But for that the good men moved in conscience in discharge of their faith and duty, durst adventure to pinch the pride of the Pope. To such an unspeakable outrage coupled with insatiable savageness, was the untreatable insolency of this Babylonicall strum pet, crawled up at that season: that neither it might be lawful for any person whatsoever, once too dare quack against her: yea though he did so, yet should he little prevail.
But I passe ouer these as being ouer auncient, whom if I shuld rehearse by particularities• mine Oratiō wold scarce find an end. I wil draw neare to these yeeres, wher with we be better acquainted, in the which I knowe not, by what meanes the impietie of this Romishe fury waxyng ⟨p. 14⟩more rype in riot, rusht abrode into the worlde, but euen then chiefly, whereas by your trayterous treacherie, and mercilesse crueltie, you haled too the s•ake the most worthie Father Iohn Hus, 1