A04462:127
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ,…Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist,…
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd in y bid hwn, fall y caffont fywyd tragwyddol in y bid a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, in Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, yn Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.
London : Richard Field aì printiodd in Llunden, 1595London : Richard Field aì printiodd yn Llunden, 1595
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ag iddo gam-gymryd drwy gelwydd a falls ddialectigydiaeth, oblegid doedyd o honaw am briodas ar ol adduned a diofryd or blaen, may priodas deilwng ydyw, ag na ellir mo‘i dattod? Heblaw hyn hefyd,1 pan rowsont hwy ymrhint in hwyr o amser, y llyfr a scrifennase‘r hen Dad Origenes ar Efeng ill Joan, pa ham y gadowsont hwy allan y chweched bennod in ollawl? lle mae‘n gyfflybus, neu chwaethach, in ddiau, ag in ddi-ammeu, ddarfod i Origenes scrifenny lawyer am y Sacrament, yngwrthwyneb ewyllys y gwyr hyn; a nhwy a‘i gossodasant ef allan in amherffaith felly, wedi ei anafu, rhag ofn y beiase fo ar eu hamryfysedd nhwy. Ai rhoi hither in henafiaeth y gelwch‘i rwygo, darn-guddio, anafu, a llosci llyfreu‘r hen Tadeu sanctaidd? Ag am y Tadeu yr rhai maen-nhwy‘n gwneuthyr frost o honynt, self eu bod in pwyso ar eu tu nhwy; ⟨image 68⟩odieth yw gweled mor hyfryd o ran crefydd, y maent in cyttuno ar rheini. Yr hen Gymanfa-Gyngor Elibertin awnaeth ddeddf,2 na bae rid peintio in yr Eglwysi ddim ar y bo‘r bobl in ei addoli. Yr hen Dad Epiphanius sy‘n doedyd may peth erchyll a diffeithwch annioddefol yw gossod llun peintiedig in Eglwysi‘r Cristnogion, je pet fo lun Christ ei hunan. Etto y maennhwytheu in llenwi pob Eglwys a phob cilfach o‘r eiddynt a delwau ag a llunniau, fegis na thale‘r Grefydd ddim hebddynt.
Ag iddo gam-gymryd drwy gelwydd a ffals ddialectigydiaeth, oblegid doedyd o honaw am briodas ar ol adduned a diofryd or blaen, may priodas deilwng ydyw, ag na ellir mo‘i dattod? Heblaw hyn hefyd,1 pan rowsont hwy ymrhint yn hwyr o amser, y llyfr a scrifennase‘r hen Dad Origenes ar Efeng yl Ioan, pa ham y gadowsont hwy allan y chweched bennod yn ollawl? lle mae‘n gyfflybus, neu chwaethach, yn ddiau, ag yn ddi-ammeu, ddarfod i Origenes scrifenny llawer am y Sacrament, yngwrthwyneb ewyllys y gwyr hyn; a nhwy a‘i gossodasant ef allan yn amherffaith felly, wedi ei anafu, rhag ofn y beiase fo ar eu hamryfysedd nhwy. Ai rhoi hyder yn henafiaeth y gelwch‘i rwygo, ddarn-guddio, anafu, a llosci llyfreu‘r hen Tadeu sanctaidd? Ag am y Tadeu yr rhai maen-nhwy‘n gwneuthyr ffrost o honynt, sef eu bod yn pwyso ar eu tu nhwy; ⟨image 68⟩