A04462:176
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ,…Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist,…
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd in y bid hwn, fall y caffont fywyd tragwyddol in y bid a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, in Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, yn Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.
London : Richard Field aì printiodd in Llunden, 1595London : Richard Field aì printiodd yn Llunden, 1595
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gan fod hyn ynte, gan allu o‘r Rhagbennaethiaid a‘r gwyr mwya‘u gwaedogoeth gyd-scrifenny ‘n y Gymanfa-Gyngor, oni all Ymerodreu, a Brenhinoedd, wneuthyr y cyfryw? In wir ni buase raid i ni wneuthyr cyhyd ymadrodd mewn achos mor eglur, oni bae fod i ni a wnelom a‘r faith wyr ydynt arfer (er mwyn gwrhydri) o wadu pob peth er eglured fyddo; ⟨image 95⟩je yr petheu y maent in eu canfod geyr eu bronneu, ag in eu gweled a ‘u llygeid eu hunain. Yr Ymerodr Justinianus a wnaeth gyfraith i ddiwygu buchedd, ag i drwyn-ffrwyno balchder y gwyr eglwysig a ‘r offeiriaid. Ag er bod yr Ymerodr hwnnw ‘n Dwysog Cristnogawl catholic, etto ef a fwriodd ddau Bâb, Syluerius, a Vigilius, allan o ‘r Pabaeth; a hynny, nid anllai, er bod onynt in Vicariaid Christ, ag in cynnal swydd Pedr Abostol.
Gan fod hyn ynte, gan allu o‘r Rhagbennaethiaid a‘r gwyr mwya‘u gwaedogoeth gyd-scrifenny ‘n y Gymanfa-Gyngor, oni alle Ymerodreu, a Brenhinoedd, wneuthyr y cyfryw? Yn wir ni buase raid i ni wneuthyr cyhyd ymadrodd mewn achos mor eglur, oni bae fod i ni a wnelom a‘r fath wyr ydynt arfer (er mwyn gwrhydri) o wadu pob peth er eglured fyddo; ⟨image 95⟩ie yr petheu y maent yn eu canfod geyr eu bronneu, ag yn eu gweled a ‘u llygeid eu hunain. Yr Ymerodr Iustinianus a wnaeth gyfraith i ddiwygu buchedd, ag i drwyn-ffrwyno balchder y gwyr eglwysig a ‘r offeiriaid. Ag er bod yr Ymerodr hwnnw ‘n Dwysog Cristnogawl catholic, etto ef a fwriodd ddau Bâb, Syluerius, a Vigilius, allan o ‘r Pabaeth; a hynny, nid anllai, er bod onynt yn Vicariaid Crist, ag yn cynnal swydd Pedr Abostol.
Gedwch i ni ystyrio bellach a thalfyrru hyn o ymadrodd: y gwyr sydd ag awdurdod genthynt ar yr Escobiō: yr rhai a dderbyniasant orchmynnion oddi wrth Dduw ynghylch gwir grefydd; y rhai sydd in dwyn Arch Dduw adref drachgefn: in gwneuthyr Psalmeu sanctaidd; in olygwyr ar yr offeiriaid: in adeiladu Temleu; in traethu ymadroddiō o wasanaeth Duw; in ail-lanhau‘r Demleu: in bwrw i lawr uchelfeudd: in llosci llwyneu‘r Eulunod; in dyscu‘r offeiriaid eu swyddeu, ac in scrifenny rheoledigaetheu iddynt i arwain eu buchedd; in lad y Prophwydi annuwiol; in symmyd yr Escobion o‘u lleoedd: in galw Cymanfa-Gynghorau Escobion: in eistedd gyda‘r Escobiō ag in eu hyfforddi nhwy: in barnu Escob heretic iw gospedigaeth;