A04462:183
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ,…Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist,…
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd in y bid hwn, fall y caffont fywyd tragwyddol in y bid a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, in Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, yn Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.
London : Richard Field aì printiodd in Llunden, 1595London : Richard Field aì printiodd yn Llunden, 1595
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
A phan oeddem in chwennychu newydd-adeiladu teml yr Arglwydd, ni cheisiassommi sail arall, and a wyddem-mi ddarfod i‘r Apostolion ei ossod gynt; self, eyn hachubwr ni Jesus Grist. In gymaint hefyd a chlywed onom-mi Dduw ei hun in doedyd wrthym in y Scrythur lan, a chanfod o honom sampleu godidawg yr hen Brif-Eglwys: gan welled hefyd may gwaith anniben oedd ddisgwyl Cymanfa-Gyngor, ⟨image 99⟩ag annibennach o lawyer ydoedd edrych pa helynt a geid wrth hynny: Ag, in ben̄af dim, gan eyn bod in canfod in ddigon his bys beth oedd ewyllys Duw, ag in gwybod nad rhydd oedd i ni ymorawl na gofalu am farn dynion; ni allassom-mi ymhellach geisio cyngor gan gnawd a gwaed, chwaethach gwneuthyr y peth oedd ddyledus, a ‘r peth a wnaeth gwyr duwiol, a lawyer o Escobiō catholic in fynych; self yw hynny, di-wygu eyn heglwysi drwy waith *Senedd-Gymanfa o ‘n gwlad eyn hun.
A phan oeddem yn chwēnychu newydd-adeiladu teml yr Arglwydd, ni cheisiassommi sail arall, ond a wyddem-mi ddarfod i‘r Apostolion ei ossod gynt; sef, eyn hachubwr ni Iesu Grist. Yn gymaint hefyd a chlywed onom-mi Dduw ei hun yn doedyd wrthym yn y Scrythur lan, a chanfod o honom sampleu godidawg yr hen Brif-Eglwys: gan weled hefyd may gwaith āniben oedd ddisgwyl Cymanfa-Gyngor, ⟨image 99⟩ag annibennach o lawer ydoedd edrych pa helynt a geid wrth hynny: Ag, yn ben̄af dim, gan eyn bod yn canfod yn ddigon hys bys beth oedd ewyllys Duw, ag yn gwybod nad rhydd oedd i ni ymorawl na gofalu am farn dynion; ni allassom-mi ymhellach geisio cyngor gan gnawd a gwaed, chwaethach gwneuthyr y peth oedd ddyledus, a ‘r peth a wnaeth gwyr duwiol, a llawer o Escobiō catholic yn fynych; sef yw hynny, di-wygu eyn heglwysi drwy waith *Senedd-Gymanfa o ‘n gwlad eyn hun.
- *Provincialis Synodus.Prouincialis Synodus.