A04462:47
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ,…Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist,…
Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Christ, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd in y bid hwn, fall y caffont fywyd tragwyddol in y bid a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, in Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.Deffynniad ffydd Eglwys Loegr lle y ceir gweled, a gwybod, dosparth gwir Grefydd Crist, ag anghywirdeb creyfydd Eglwys Rufain : angenrheidiol i bawb ei ddealld, a madws i ddynion ei ddyscu, o ran arwain eu buchedd yn y byd hwn, fal y caffont fywyd tragwyddol yn y byd a ddaw / wedi ei gyfieuthu o Ladin, yn Gymraeg, drwy waith M. Kyffin.
London : Richard Field aì printiodd in Llunden, 1595London : Richard Field aì printiodd yn Llunden, 1595
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ag er body try hynny mor wahanedig, ag nad ydyw‘r Tad in fab, nar Mab in Ysbryd-glan, nag in Dad y chwaith, Etto un Duw ydynt, yr hwn Dduw a wnaeth y Nef, ar ddayar, a phob peth sydd o fewn amgylchiad y Nef. Credu‘r ydym ddarfod i Jesus Grist unig fab y Tragwyddol Dduw (megis yr arfaethessid cyn pob dechrevad) pan ddaeth cyflownder amser, gymeryd arno gnawd, a phob anian dynol o‘r wynfydedig bur wyryf, fall y gall ef ddangos i ddynion, dirgeledig a chyfrinachol ewyllys ei dad: yr hon ewyllys a fuasse guddiedig er is cyn oesoedd a chenhedlaethau; ag fall y gall fo ynghnawdoliaeth din gwplau dirgelwch eyn dat-brynniad, a hoelio ar y gross eyn pechodau, a'r law scrifen a scrifenessid i‘n herbyn.
Ag er bod y tri hynny mor wahanedig, ag nad ydyw‘r Tad yn fab, nar Mab yn Ysbryd-glan, nag yn Dad y chwaith, Etto vn Duw ydynt, yr hwn Dduw a wnaeth y Nef, ar ddayar, a phob peth sydd o fewn amgylchiad y Nef. Credu‘r ydym ddarfod i Iesu Grist vnig fab y Tragwyddol Dduw (megis yr arfaethessid cyn pob dechreuad) pan ddaeth cyflownder amser, gymeryd arno gnawd, a phob anian dynol o‘r wynfydedig bur wyryf, fal y galle ef ddangos i ddynion, dirgeledig a chyfrinachol ewyllys ei dad: yr hon ewyllys a fuasse guddiedig er ys cyn oesoedd a chenhedlaethau; ag fal y galle fo ynghnawdoliaeth dyn gwplau dirgelwch eyn dat-brynniad, a hoelio ar y groes eyn pechodau, a'r llaw scrifen a scrifenessid i‘n herbyn.
Credu yr ym iddo farw o‘n plegid ni, ai gladdu: mind o honaw ef i wared i uffern: iddo ddychwelyd i fywyd gan adgyfodi y trydydd did: agar ol deugain niwrnod ddarfod iddo yngwydd ei ddyscyblion ymdderchafu ⟨p. 13⟩ir Nef, er cyflowni pob peth: ddarfod hefyd iddo ef gyfleu mewn mowredd a gogoniant y corph hwnnw,1 in yr hwn y ganwyd ef, in yr hwn y cyniwerodd a dynion, in yr hwn y gwatwarwyd ef, in yr hwn y, dioddefodd boenau o‘r tostaf a chreulonaf angeu, in yr hwn yr adgyfododd, in yr hwn i‘r ymdderchafodd at ddeheulaw‘r Tad, goruwch pob Penrheithiad, a Gallu, a Nerth, ag Arglwyddiaeth. a goruwch pob henw a henwer nid in unig in y bid ymma, eithr in y bid a ddaw: May yno y mae in eistedd, ag yr eistedd ef nes gorphen pob peth.