A04474:1192
A reply unto M. Hardinges answerA replie vnto M. Hardinges ansvveare
A reply unto M. Hardinges answer by perusing whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weak, and unstable grounds of the Romaine religion, which of late hath been accounted Catholic. By John Jewel Bishop of Salisbury.A replie vnto M. Hardinges ansvveare by perusinge whereof the discrete, and diligent reader may easily see, the weake, and vnstable groundes of the Romaine religion, whiche of late hath beene accompted Catholique. By Iohn Iewel Bishoppe of Sarisburie.
Imprinted at London : In Fleetestreate, at the sign of the Black Oliphant, by Henry Wykes, Anno. 1565Imprinted at London : In Fleetestreate, at the signe of the Blacke Oliphante, by Henry VVykes, Anno. 1565
Article 3 › The B. of Salisbury.Article 3 › The B. of Sarisburie.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The B. of Salisbury.
The B. of Sarisburie.
Here M. Harding taketh in hand to answer the authorities by me alleged, & that with this special note of remembrance in the Margin, M. Ivelles allegation solved. It appeareth, his solutions be very short. For what so ever authority be alleged, it is sufficient for him to say, what then? For where as I said, the Common Service, and Ministration in the Churches of Rome, and Milan, and other places within Italy, was pronounced unto the people in Latin, for that then the Latin tongue was the Common Natural speech of that Country, & that therefore Arnobius calleth the same Latin Tongue, Sermonem Italum: & further said, that long after that time, S. Ambrose in Milan, S. Augustine in Africa, and S. Gregory in Rome preached unto the Vulgar People in Latin, & in the same tongue ministered the Common Prayers: all this is soon answered: for M. Harding saith, What then?
Here M. Harding taketh in hande to answeare the authorities by mee alleged, & that with this special note of remembrance in the Margin, M. Iuelles allegation soluted. It appeareth, his solutions be very shorte. For what so euer authoritie be alleged, it is sufficient for him to say, vvhat then? For where as I saide, the Common Seruice, and Ministration in the Churches of Rome, and Millane, and other places within Italy, was pronounced vnto the people in Latine, for that then the Latine tongue was the Common Natural speache of that Countrie, & that therefore Arnobius calleth the same Latine Tongue, Sermonem Italum: & further saide, that longe after that time, S. Ambrose in Millane, S. Augustine in Aphrica, and S. Gregorie in Rome preached vnto the Uulgare People in Latine, & in the same tongue ministred the Common Praiers: al this is soone answeared: for M. Hardinge saithe, VVhat then?