A06500:141
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For a testimony unto Israel, & to praise the name of the Lord. Whereby he signifieth no other thing but that there was a place in Jerusalem appointed of the Lord for the preaching of the word and prayer.1 And this is worthy to be noted, that David speaketh ⟨p. 56⟩of no moe kinds of sacrifice but of these two only. He saith not that the temple was appointed of God that sacrifices should there be slain, incense offered, oblations made, and every man show him self thankful unto God with his gifts. Of these things he maketh no mention at all: albeit they were commanded to be done no where else but in the temple. Only he speaketh of preaching the word and thanks giving, or prayer. And albeit he reproveth not these sacrifices, yet he plainly declareth that the sum of true religion is, to hear the Lord when he speaketh unto us, and to invocate and praise his holy name.
For a testimony vnto Israel, & to praise the name of the Lord. Whereby he signifieth no other thing but that there was a place in Ierusalem appointed of the Lord for the preaching of the word and prayer.1 And this is worthy to be noted, that Dauid speaketh ⟨p. 56⟩of no moe kindes of sacrifice but of these two onely. He saith not that the temple was appoynted of God that sacrifices should there be slaine, incence offered, oblations made, and euery man shewe him selfe thankfull vnto God with his gifts. Of these things he maketh no mention at all: albeit they were commaunded to be done no where else but in the temple. Onely he speaketh of preaching the word and thanks giuing, or prayer. And albeit he reproueth not these sacrifices, yet he plainly declareth that ye summe of true religion is, to heare the Lorde when he speaketh vnto vs, and to inuocate and praise his holy name.
- 1The chiefest service of God is to preach the word & prayThe chiefest seruice of God is to preach the word & pray