A06500:499
Commentary upon the Fifteen Psalms of Degrees
A commentary upon the fifteen Psalms, called Psalmi graduum, that is, Psalms of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very fruitful and comfortable for all Christian afflicted consciences to read ; translated out of Latin into English by Henry Bull.A commentarie vpon the fiftene Psalmes, called Psalmi graduum, that is, Psalmes of degrees faithfully copied out of the lectures of D. Martin Luther ; very frutefull and comfortable for all Christian afflicted consciences to reade ; translated out of Latine into Englishe by Henry Bull.
London: printed by Thomas Vautroullier, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Thus David setteth forth in this verse the sum and effect of all true Christian doctrine, & that sun which giveth light unto the Church. For whiles this doctrine standeth, the Church shall stand and flourish. But when this doctrine faileth, the Church must needs fail and fall to ruin.1 This doctrine I do so often and so diligently repeat, for that Satan desireth and seeketh nothing so much as to pluck the knowledge thereof out of all mens hearts. And this is the special cause of all the troubles which he stirreth up either publicly or privately. We see what mischief he hath brought into the Church by Schisms and factions, not ⟨p. 223⟩only in that men contending and striving for new matters have almost forgotten this article: but many also offended through dissentions and discord, begin now to loth and contemn the same. It is therefore the part of a faithful Pastor not to suffer him self by such offences to be removed from this article: but with an invincible constancy and continual travel to set forth and advance the same. Moreover, how often cometh it to pass, that in those also which are cast down with the beholding and consideration of the law and their own sins, this article of the forgiveness of sins, is either lost or else in great danger. David therefore in this Psalm setteth forth (as hereafter we shall hear) not only his own experience, but also exhortations and promises, whereby it may appear that he carefully travelled for the preservation of this doctrine. And in deed the greatness of the danger ought to stir up a careful diligence in this behalf, and daily to increase the same in us. For where this doctrine is lost, the mind is overwhelmed with all kinds of tentations.
Thus Dauid setteth forth in this verse the summe and effect of all true Christian doctrine, & that sunne which giueth light vnto the Church. For whiles this doctrine standeth, the Church shall stand and flourish. But when this doctrine fayleth, the Church must needes faile and fall to ruine.1 This doctrine I doe so often and so diligently repeate, for that Satan desireth and seeketh nothing so much as to plucke the knowledge thereof out of all mens hartes. And this is the speciall cause of all the troubles which he stirreth vp either publikely or priuately. We see what mischiefe he hath brought into the Church by Schismes and factions, not