A06502:233
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Now, therefore we see that the chiefest and especiallest office of all others, appertaining unto us Christians, is, that we should show forth and declare the virtues and wonderful works of our God. These Virtues and notable works, by God for us done, are those which somewhat afore we have spoken of: namely, how that Christ by the virtue of God hath swallowed up Death, devoured Hell, consumed Sin, and placed us into an eternal life. These Virtues are so great and wonderful, that no man is able to comprehend the same, much less to perform them. And therefore it is to little purpose, that some in this point object and preach to us Christians, the doctrines of men: they ought rather to preach unto us this Virtue, which overcometh both Devil, Sin and ⟨image 55⟩Death. And here again, alludeth saint Peter to sundry places of the sacred Scripture, as in all the rest of his Epistle almost, he still conjoineth and knitteth one place of Scripture to confirm and prove an other. For of this, do all the Prophets foretell and prophesy, that it should come to pass, that all men every where should worship & preach forth the name and glory of God, and the power of his mighty arm: and that he should work such a work, whereof the whole world should both speak and make report. Of this, the Prophets are everywhere very plentiful: and to these places doeth S. Peter here allude. They have also spoken much of Light and of Darkness, and that it is necessary for us to be illumined with the Light of God: whereby (undoubtedly) they showed and signified, that all human Reason is nothing else then very Darkness it self.
Now, therefore wee see that the chiefest and especiallest office of all others, appertainyng vnto vs Christians, is, that wee should shewe forthe and declare the vertues and wonderful workes of our God. These Vertues and notable workes, by God for vs doen, are those which somewhat afore we haue spoken of: namely, how that Christ by the vertue of God hath swallowed vp Death, deuoured Hell, consumed Sinne, and placed vs into an eternal life. These Vertues are so great and wonderfull, that no man is able to comprehende the same, muche lesse to perfourme them. And therefore it is to little purpose, that some in this poynt obiect and preach to vs Christians, the doctrines of men: they ought rather to preache vnto vs this Vertue, whiche ouercometh both Deuill, Synne and ⟨image 55⟩