A06502:272
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As free and not as having the Liberty for a Cloak of maliciousness, but as the Servants of God.
As free and not as hauing the Libertie for a Cloke of maliciousnesse, but as the Seruauntes of God.
This is peculiarly spoken unto us, that have heard of Christian liberty, and yet do not abuse the same: that is, that under the colour and name of Christ and Christian liberty, we do not commit and do, what best liketh our selves: or that our liberty should break out into licentious wantonness, and carnal looseness. As we see come to pass now in our days, and read to have happened in the time of the Apostles themselves, as by the Epistles both of Saint Peter and Saint Paul, we may manifestly gather: for the same ⟨image 64⟩was then done and practiced, which now adays the greater sort of Men usually committeth. We now through the good gift and great favour of GOD, do again understand and know the truth: And plainly see that all is nothing but mere deceit and juggling, which hitherto by the Pope and his Clergy hath been taught, established and done. Our consciences now (thanks be unto God) are delivered out of the snares of human Traditions, and freed from that violence, wherein they had before entrapped us: And now are we made free, and not tied under pain of damnation to do such things, as they enjoined and commanded us. In this liberty we ought to stand, and to maintain it, neither to suffer our selves to be drawn from it: but withal, we are to take heed, that we make not this liberty, a Cloak and pretext of wicked life. And therefore shamefully and very ungodly hath the Pope dealt in this behalf, in presuming to compel and enforce men by his Laws: for in a Christian people there neither ought neither can be a compulsion of any good thing. For straightways decayeth and falleth down Faith and all Christianity, when the Conscience is bound with external Rites, and outward Constitutions. For, Christians must be led and governed by the Spirit, that they may know first, how that by Faith they already possess all things necessary, and appertaining to their salvation, and have need of nothing else for the obtaining thereof: and next, to know, that they ought to employ and addict their industries and endeavours to nothing else, but to help, serve, & relieve their neighbours with all that they can or may, even as Christ hath holpen, succoured, and relieved them. And that whatsoever good they thus show unto them, they do it freely, friendly, and without compulsion: