A06502:653
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that…A commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that…
A commentary or exposition upon the two Epistles general of Saint Peter, and that of Saint Jude. First faithfully gathered out of the lectures and preachings of that worthy instrument in God's Church, Doctor Martin Luther. And now out of Latin, for the singular benefit and comfort of the godly, familiarly translated into English by Thomas NewtonA commentarie or exposition vppon the twoo Epistles generall of Sainct Peter, and that of Sainct Jude. First faithfullie gathered out of the lectures and preachinges of that worthie instrumente in Goddes Churche, Doctour Martine Luther. And now out of Latine, for the singuler benefite and comfort of the godlie, familiarlie translated into Englishe by Thomas Newton
London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwelling, 1581London: printed by John Kingston for Abraham Veale dwellyng, 1581
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
else had he been quickly dispatched, and no way could he have escaped death: For he that sincerely and zealously preacheth the Word of GOD, can not escape the envious onsets, and bitter batteries of many, and that of them which carry the countenance of wisdom, modest life and sanctimony. But when this holy man had so long time in vain continued his preaching to the men of that Age, and they never a whit repenting their lewd life, but still contemning the Word of God, and growing worse and worse: GOD said at length, after that he saw their obstinate perseverance in Sin, My Spirit shall not always strive with Man, because he is but flesh: his days shall be an hundred and twenty years. Genes. vj. And a little after in the same Chapter. I will destroy from the Earth the Man, whom I have created, from Man to Beast, to the creeping thing, and to the Foul of the Heaven, &c. These words did Noah in his daily Sermons preach, and beat into their heads: withal also building the Ark, according as God had commanded him, and that in the full space of an hundred years. But they were so senseless of their estate, and so frozen in the dregs of their accustomed Since, that they laughed him to scorn, and grew still more and more obstinate and rebellious. The Sins wherefore God brought the Flood upon the World, as it appeareth in the same sixth Chapter of Genesis, were, that the Sons of God, that is, the Children of the holy Fathers, degenerated from the Faith and knowledge wherein they had been trained & taught, For, seeing the daughters of Men that they were fair, they took them wives of all that they liked. Of whom were borne mighty Giants, and lawless Tyrants, which did all things according to their own lusts, and as best liked themselves. This was the cause, why God punishing their sins, drowned ⟨p. 141⟩the whole World.
els had he been quickly dispatched, and no waie could hee haue escaped death: For he that sincerely and zelously preacheth the Worde of GOD, can not escape the enuious onsettes, and bitter battries of many, and that of them whiche cary the countenaunce of wisedome, modest life and sanctimonie. But when this holy manne had so long tyme in vaine continued his preachyng to the men of that Age, and thei neuer a whit repentyng their lewde life, but still contemnyng the Word of God, and growyng worse and worse: GOD saied at length, after that hee sawe their obstinate perseueraunce in Sinne, My Spirite shall not alwaies striue with Manne, because he is but fleshe: his daies shalbe an hundreth and twentie yeres. Genes. vj. And a little after in the same Chapter. I will destroye from the Earth the Man, whom I haue created, from Man to Beast, to the creepyng thyng, and to the Foule of the Heauen, &c. These wordes did Noah in his daiely Sermons preache, and beate into their heades: withall also buildyng the Arke, accordyng as God had commaunded hym, and that in the full space of an hundreth yeres. But thei were so senselesse of their estate, and so frozen in the dregges of their accustomed Synnes, that thei laughed him to skorne, and grewe still more and more obstinate and rebellious. The Sinnes wherefore God brought the Floud vppon the Worlde, as it appeareth in the same sixte Chapter of Genesis, were, that the Soonnes of God, that is, the Children of the holie Fathers, degenerated from the Faith and knowledge wherein thei had been trained & taught, For, seing the daughters of Mē that thei were faire, thei tooke them wiues of all that thei liked. Of whom were borne mightie Gyantes, and lawlesse Tyrantes, whiche did all thynges accordyng to their owne lustes, and as beste liked themselues. This was the cause, why God punishing their sinnes, drouned