A06508:145
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Esa. xxxxiij. when Christ had said, thou hast made me to serve in thy since, thou hast given labour to me in thy iniquities, he rehearseth anon. I am, I am my self, which put away thy iniquities for my sake. If he putteth away sin or iniquities, from whence death cometh, than without all controversy he putteth away death the wages of sin Esa. xxv. the prophet saith of ⟨image 73⟩Messiah, he shall throw down headlong, 1or consume death for ever. Hosea xiij I shall deliver them from the power of death, I shall redeem them from death O death I shall be thy death. Esa. ix. 2Christ is called the father of the world to come, or father everlastingly. Therefore it is necessary surely, that he raise up his sons from death, & grant to them everlasting life. 3Therefore he saith in John the .xi. I am the resurrection and life. Whosoever believeth on me shall live, although he were dead. And whosoever liveth and believeth in me, shall never die. And John the .v. & as the father raiseth up the dead and quickeneth them, 4even so the Son quit keneth whom he will.
Esa. xxxxiij. whan Christ had said, thou hast made me to serue in thy synnes, thou hast geuē labour to me in thy iniquities, he reherseth anone. I am, I am my selfe, whiche put away thy iniquities for my sake. If he putteth awai sinne or iniquities, from whense death cometh, than withoute all controuersy he putteth away death the wages of synne Esa. xxv. the prophete sayth of ⟨image 73⟩Messias, he shall throwe doune headlynge, 1