A06508:85
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of…A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of…
A fruitful and godly exposition and declaration of the kingdom of Christ and of the christen liberty, made upo[n] the words of the prophet Jeremy in the xxij. chapter, with an exposition of the viij. Psalm, entreating of the same matter, by the famous clerk Doctor Martin Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, upon the ix. Chapter of Matthew of the woman that had an issue of blood & of the rulers daughter, newly translated out of high Almain.A frutefull and godly exposition and declaracion of the kyngdom of Christ and of the christen lybertye, made vpo[n] the wordes of the prophete Jeremye in the xxij. chapter, with an exposycyon of the viij. Psalme, intreatyng of the same matter, by the famous clerke Doctor Martyn Luther, whereunto is annexed A godly sermon, of Doctor Urbanus Regius, vpon the ix. Chapyter of Mathewe of the woman that had an issew of blood & of the rulers daughter, newly translated oute of hyghe Almayne.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1548
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whensoever I feel my since, and confess them unto God, and desire of a Priest, or Minister of the word, absolution, or remission of Since, then doth the Minister of the word lay his hand upon my head, and by the commandment of Christ our Lord he assoyleth me quite from my since. There do I hear, and see nothing but only the word, whereby he assoyleth me from my sinews. Nevertheless, ⟨image 41⟩if I believe the word, as it foundeth, then is it sure, whatsoever it promiseth unto me, and I receive through the absolution, remission of all my since, and knowledge a merciful God. Here might now any man say, they are great and high things where of thou speakest, if it were true, how happy were we? that incontinently remission of since, and all heavenly goods should follow the word, if I hear it and believe it? Then could I no more fear death, nor despair for my since, nor yet fear the devil. For all these things are now through the word of absolution taken away from me? Yea I say, all those things haste thou, and obtainest them even as the word promiseth unto thee, if thou doest accept it with a sure and steadfast faith, and doest not doubt at all, As soon as thou beginnest to waver and to doubt, then haste thou also and receivest nothing at all, we may not here hang upon the sight, but upon the word, that I believe it, than ⟨image 42⟩do I obtain it every whit. But if I do not believe, but will bring it to pass and obtain it by the sight than have I also nothing, &c.
Whansoeuer I fele my synnes, and confesse them vnto God, and desyre of a Prieste, or Minister of the worde, absolution, or remission of Synnes, then doth the Minister of the worde laye his hande vpon my heade, and by the commaundement of Christ our Lorde he assoyleth me quyte from my synnes. There do I heare, and se nothinge but onely the worde, whereby he assoyleth me from my synues. Neuertheles, ⟨image 41⟩yf I beleue the worde, as it foundeth, then is it sure, whatsoeuer it promiseth vnto me, and I receyue through the absolution, remissiō of all my synnes, and knowledge a mercifull God. Here might nowe any man saye, they are greate and hygh thinges where of thou speakest, yf it were true, how happye were we? that incontinently remission of synnes, and all heauenly goodes shoulde folowe the worde, yf I heare it and beleue it? Then coulde I no more feare deathe, nor dispayre for my synnes, nor yet feare the deuill. For all these thinges are nowe through the worde of absolution taken awaye from me? Yea I say, all those thinges haste thou, and obtayneste them euen as the worde promiseth vnto the, yf thou doeste accepte it with a sure and stedfast fayth, and doeste not doute at all, As sone as thou begyuneste to wauer and to doute, then haste thou also and receyueste nothinge at all, we maye not here hauge vpon the sighte, but vpon the worde, that I beleue it, than