A06660:66
A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way…A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye…
A brief and compendious table, in a manner of a concordance opening the way to the principal histories of the whole Bible, and the most co[m]mon articles grounded and comprehended in the new Testament and old, in manner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set forth by Henry Bollynger, Leo Jude, Conrad Pelican, and by the other ministers of the church of Tygurie. And now first imprinted in English. D.M.L. [sic] The third book of the Maccabees a book of the Bible also printed unto this book which was never before translated or printed in any English Bible. The contents of this book are contained in the next leaf.A brief and compendiouse table, in a maner of a concordaunce openyng the waye to the principall histories of the whole Bible, and the moste co[m]mon articles grounded and comprehended in the newe Testament and olde, in maner as amply as doeth the great concordau[n]ce of the Bible. Gathered and set furth by Henry Bollynger, Leo Iude, Conrade Pellicane, and by the other ministers of the church of Tygurie. And nowe first imprinted in Englyshe. D.M.L. [sic] The third boke of the Machabees a booke of the Bible also prynted vnto this boke which was neuer before translated or prynted in any Englyshe Bible. The contents of this booke are conteyned in the next leafe.
London: printed by S. Mierdman for Gwalter Lynne, 1550
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
was sent to Baesau king of Israel. iij, Regum. xv.f.g, was slain of him xvi.a. Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimsy was a noyntheth king over Israel to root out the house of Ahan, iiij. Reg. ix.a.b, according to the commandment, iij. Reg. xix.c, destroyeth Jezebel, iiij. Reg. ix.e, destroyeth the lxx. children of Ahab. x.a, killeth the brethren of Ahasia king of Judah. x.c, killeth the priests of Baal, x.d.e, Dyed, x.f. Jephthah, a hoeres son and Judge in Israel, Jud. xi.*. xij.a.b, is praised, Hebr. xi.e. Jephonne the father of Caleb and son of Hesrom, i. Paralypomen. iiij.b. Jeremy the prophet was borne at Anatot, Jeremiah. xxix.e, was called and sent. i.a, was persecuted. xviij ⟨image 53⟩b.c. xx.a. xxvi.b. xxxiij.a. xxxvij c. xxxviij a.b. Found favour in the sight of Nebuchadnezzar. xxxix.b.c, was set at liberty. xl.a. Lamented king Josiah, ij. Paraly. xxxv.e. Jericho was overcome and burned Joshua. vi.c, Is builded again. iij. Regum. xvi.d, Is called the city of palm trees, Deut. xxxiiij.a. ij. Para xxviij.c. Jeroboam the son of Naboth. servant to Solomon became enemy to Israel. iij, Regum. xi.e. ij. Paral. xiij.a. Was made king over the ten tribes. iij. Regum. xij.c. According to the word of Ahyas. xi.e. Reareth up the calves and false godes service. xij,d.e. This deed is reproved and condemned. iij. Regum xiiij.c. xv.e.f. xvi.c. iiij. Regum. i.a. iij.a. x.e.f. xiij.a.b.c. xiiij.d. xv.b.d.e. xvij.d. xxiij.d. His hand withered. iij. Regum. xiij.a. was made whole. xiij.b. Dyed xiiij.d. His seed was rooted out. xv.e. According to the word. xiiij.c. Against Jeroboam. Amos. vij.b. Jeroboam the son of Joas was made ⟨image 53⟩king in Israel. iiij. Regū. xiij.c. xiiij.d dyed. xiiij.e. Jerusalem was won of Judah. Jud. i.b. Was chosen of God for an habitation. iij. Regum. viij.*. ij. Paraly. vi.a. vij.c. Is called Jebus. ¶ Seek Jebus. Is called Salem. Psalm. lxxv.a Against Jerusalem and the Inhabitants thereof. iiij. Regum. xxi.c. xxiij.f. Isaiah. ij.b. iij.a. iiij a. v.a.c.d. viij.b. xxij.a.b. xxix.a.b. xxxiiij.b.c. lxv.a. Jeremiah. iiij.a.b. vii.* xiij* xvii.e. xix a.b. xxi.a. xxiij.f. xxv.b. xxxii.a.d. xxxiiij.a. xxxviij.a. xxxix.b. Ezechy. iij.d iiij.*. v* x.a. xv.*. xxi.a. xxii.* xxiii.* Zepho. iii.a. What kindreds of Jacob. dwelled at Jerusalem. i. Paraly. x.a. ij. Esdre. xi.a.