A10335:103
Th'overthrow of stage-plays, by the way of controversy betwixt D. Gager and D. Rainoldes…Th'overthrow of stage-playes, by the way of controversie betwixt D. Gager and D. Rainoldes…
Th'overthrow of stage-plays, by the way of controversy betwixt D. Gager and D. Rainoldes wherein all the reasons that can be made for them are notably refuted; th'objections answered, and the case so cleared and resolved, as that the judgement of any man, that is not froward and perverse, may easily be satisfied. Wherein is manifestly proved, that it is not only unlawful to be an actor, but a beholder of those vanities. Whereunto are added also and annexed in th'end certain latin letters betwixt the said Master Rainoldes, and D. Gentiles, reader of the civill law in Oxford, concerning the same matter.Th'overthrow of stage-playes, by the way of controversie betwixt D. Gager and D. Rainoldes wherein all the reasons that can be made for them are notably refuted; th'objections aunswered, and the case so cleared and resolved, as that the iudgement of any man, that is not froward and perverse, may easelie be satisfied. Wherein is manifestly proved, that it is not onely vnlawfull to bee an actor, but a beholder of those vanities. Wherevnto are added also and annexed in th'end certeine latine letters betwixt the sayed Maister Rainoldes, and D. Gentiles, reader of the civill law in Oxford, concerning the same matter.
Middelburg: printed by Richard Schilders, 1599
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Next, what wrong is it to charge your Antinous, and other of the whores, with such scurrilities, as theirs? were not the mplays that they played made of like arguments, in like sort, to yours? Is not Antinous set forth by nHomer, as a malapert lknave? to speak in oHorace's phrase, of him and his complices. Do pyou not follow Homer, and express Antinous with the rest accordingly, both in their misbehaviour of words & of deeds? Thirdly, do you know what is meant in Juvenal by planipedes Fabios, when I having said that the race of Fabius resembled & counterfeited such base ridiculous things as are expressed in Irus, you deny that he may be justly charged with such? And if you know that they, who were termed qplanipedes, counterfeited such things as rLaberius did when he put on the person of a bondslave whipped: are you not ashamed to deny that such are expressed in Irus, a beggar buffeted, thrown down, and 2haled out by the feet, the wooers laughing ⟨p. 80⟩thereat? Finally, why are not the blows, in your tragedy, given to Ulysses, like the 3Mamercians whirrets that Juvenal speaketh of? you think them not so bad. I think them worse rather. For whirrets, that he speaketh of, were given with the hand. Your Ulysses is 4stricken with Melanthius heel, and 5